Vertaling van "rygle" in Engels
Zainstalowałem rygle bezpieczeństwa na górze drzwi u ciebie.
I installed safety bolts at the top of your doors.
Śmierć to wielkie więzienie, grzech to jego rygle i kraty.
Death is the is its bolts and bars.
Naturalnie, rygle powinny być w harmonii koloru i tekstury z ościeżnicy.
Naturally, transoms should be in harmony in color and texture from the door frame.
Albo można rozszerzyć ramkę drzwi do pożądanej wielkości przy użyciu specjalnych listew dylatacyjnych - rygle.
Or you can expand the door frame to the desired size using a special expansion strips - transoms.
Pojedyncze lub 3 rygle z jednym lub dwoma rzutami.
Single or 3 deadbolts with one or two throws.
Tamte drzwi mają cholerne rygle.
Liczbę materiałów określa się: sztabki, rygle i narożniki.
The number of materials is determined: wood bars, bolts and corners.
Element ozdobny w postaci patki wychodzącej spod paska oraz kontrastowe czerwone rygle na kieszeniach i szlufkach.
Decorative element in the form of tabs from the outgoing belt and contrasting red bolts on the pockets and loops.
kobalt - poziom konwertery, jądrowe rygle, nanotechnology, reaktory jodu.
cobalt-level convertors, nuclear bolts, nanotechnology, iodine reactors.
W celu uzyskania odporności ogniowej słupy i rygle zostały wyposażone w specjalne wkłady ogniochronne.
To obtain the fire resistance of aluminium sections, mullions and transoms are fitted with special fire-proof inserts.
W standardzie znajdują się dwie uszczelki, ramka międzyszybowa oraz dwa wzmocnione rygle, które pozwalają uzyskać w pełni funkcjonalne okna.
The standard comprises two seals, spacer bars and two reinforced bolts that allow to get fully functional windows.
Montaż rygli drzwi przebiega wydajnie i dokładnie, to ważne jest, że rygle nie ograniczają kąt otwarcia.
Installation on the door transoms to be performed efficiently and accurately, it is important that transoms are not limited opening angle.
Pozwól więc ludziom żeby mieli swoje rygle i kraty, jak długo ty masz zamki i klucze.
So let the people have their bolts and bars as long as you're the one with the locks and keys.
