Dokładne pomiary głębokości są niezbędne do budowy mostów nad głębokimi rzekami.
Accurate sounding measurements are vital for constructing bridges over deep rivers.
Wędkarstwo to popularne zajęcie nad rzekami w regionie północno-zachodnim.
Fishing is a popular activity in the rivers of the northwest region.
Torfowiska często łączą się z rzekami i jeziorami, podtrzymując różnorodne życie wodne.
Fens are often connected to rivers and lakes, sustaining diverse aquatic life.
Kraje z wieloma rzekami czerpią duże korzyści z inwestycji w technologię energii wodnej.
Countries with many rivers benefit greatly from investing in hydroelectric power technology.
Znalazł inspirację w samym sercu natury, otoczony górami i rzekami.
He found inspiration in the midst of nature, surrounded by mountains and rivers.
Inżynierowie muszą uwzględniać przepływ turbulentny podczas projektowania mostów nad rzekami.
Engineers must account for turbulent flow when designing bridges over rivers.
Między dwiema rzekami rozpościerała się ziemia niczyja, nietknięta rozwojem.
Between the two rivers lay a no man's land, untouched by development.
Drogi są zbyt strome, krzyżują się z rzekami i potokami.
The roads are too steep, criss-crossed with rivers and streams.
Skaliste góry przeplatają się z lasami, rzekami i jeziorami.
Rough mountain ridges alternate with deep forests, rivers and lakes.
Zimorodka zwyczajnego można spotkać nad jeziorami i wolno płynącymi rzekami.
A common kingfisher can be found near lakes and slow-moving rivers.
Fabryki nie musiały już być lokowane nad rzekami czy strumieniami.
Factories ceased to have to be located upon rivers or streams.
Dolina to bujna forma terenu wypełniona żyzną glebą i wijącymi się rzekami.
The valley is a lush landform filled with fertile land and meandering rivers.
Miasta te, jako położone nad rzekami, miały idealne warunki transportowe.
These cities were situated on rivers that were ideal for transportation.
