Jej skwaszona mina sprawiła, że cała sala poczuła napięcie podczas spotkania.
Her sour expression made the entire room feel tense during the meeting.
Kiedy zespół zagrał swing, cała sala jakby cofnęła się w czasie.
When the band played swing music, the whole room stepped back in time.
Główna sala tętniła życiem, zanim koncert w ogóle się rozpoczął.
The main hall was humming with life before the concert even began.
Zapełniona sala uciszyła się, gdy zaczęła mówić ze swojej mównicy.
The crowded hall became still when she took her pulpit to speak.
Główna sala kostnicy kryła wiele opowieści o życiu dawniej przeżytym.
The mortuary's main room held many stories of lives once lived.
Podczas wizyty zauważyła, jak ciasna wydawała się sala szpitalna.
During her visit, she noticed how small the hospital room felt.
Każda sala chorych jest wyposażona w łóżko i niezbędny sprzęt medyczny.
Each hospital room is equipped with a bed and essential medical supplies.
Ta przestronna sala idealnie nadaje się do konferencji, wystaw oraz dużych przyjęć weselnych.
The spacious hall lends itself to conferences, exhibitions, and large wedding receptions.
Detektyw podejrzewał, że sala bingo była tylko przykrywką dla nielegalnej loterii.
The detective suspected the bingo hall was just a front for a numbers racket.
Stara sala taneczna miała echa klasycznych melodii z przeszłych pokoleń.
The old dance hall had echoes of classic tunes from generations past.
Krążą plotki, że historyczna sala taneczna może zostać zamknięta na dobre.
Rumors spread that the historical dance hall might be closing for good.
Cicha sala na wyjeździe zachęcała uczestników do refleksji i odnowy.
The retreat's quiet room encouraged attendees to reflect and rejuvenate.
Reklamowaliśmy koncert jak szaleni, więc sala była całkowicie wypełniona.
We advertised the concert like mad, so the hall was completely full.
