Vertaling van "sama pasja" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lecz sama pasja nie wystarczy, by umacniać związek przez całe życie.
But passion itself isn't enough to sustain a relationship for a lifetime.
Oddawanie się pasji jest ważniejsze niż sama pasja.
Łączy nas ta sama pasja, ale nic więcej.
Lecz sama pasja nie wystarczy, by umacniać związek przez całe życie.
Well, Oliver couldn't keep up that behavior forever.
Mają nową nazwę, ale napędza ich ta sama pasja - ci zawodnicy łakną więcej sukcesów.
Sporting a new name, but backed by the same passion, these players are hungry for more.
Chce wracac do domu do kogos, kto z taka sama pasja traktuje swoja prace.
I want to come home to someone at night who is equally as passionate about their work...
Bardzo rzadko spotyka się trzy dziewczyny w naszym wieku, które łączy taka sama pasja do muzyki.
It's rare to meet three girls your age who share the same passion for music.
Ale sama pasja, entuzjazm i chęć dzielenia się z innymi "swoimi miejscami" na świecie nie wystarczą.
Yet, passion, enthusiasm and willingness to share "our places" in the world are not sufficient.
Jesteśmy zainteresowani ciągłym poszerzaniem naszego zespołu o ludzi, którym bliskie są te same wartości i ta sama pasja zawodowa.
We are constantly interested in extending our team for people who share these values and this professional passion.
Zderzenie kultur, lecz na pewno ta sama pasja - oto myśl, która nasuwa się przy próbie podsumowania tej przygody.
The clashing of cultures, but definitely the same passion - this thought comes to mind when summing up this adventure.
Nagle... ten sam ogień... i ta sama pasja we mnie.
Chce wracac do domu do kogos, kto z taka sama pasja traktuje swoja prace.
Nagle... ten sam ogień... i ta sama pasja we mnie.