Kształt i zasada działania są takie same dla każdego z nich.
The shape and operation are the same for all of them.
Dzięki, że wpadłaś, jest takie same dla wszystkich nas.
Thanks for stopping by, 's the same for all of us.
Sprawy mody są zawsze takie same dla kogoś z wyższej sfery.
Matters of fashion are all the same to those of superior breeding.
Niebo nigdy już nie będzie takie same dla mnie.
The sky won't be the same to me anymore.
Ceny pokoi prywatnych są takie same dla dwóch lub trzech osób.
Prices for private rooms are the same for two or three people.
Instrukcje dotyczące przygotowania i podawania leku są takie same dla obu dawek.
The preparation and administration instructions are the same for either dose.
Zasady rekrutacji są takie same dla wszystkich kandydatów niezależnie od wybranego stanowiska.
Admission procedures are the same for all candidates regardless of the position.
Zwrócono uwagę, że uzgodnienia są takie same dla osób dorosłych i dzieci.
It was noted that considerations are the same for adults and children.
Prawa dostępu do danych osobowych są takie same dla użytkowników bezpłatnych i płatnych.
Access rights to personal data is the same for free and paid users.
Nasze oczekiwania w stosunku do dostawców są dokładnie takie same dla każdego kraju.
Our expectations on the suppliers are exactly the same for each country.
Przyczyny rozwoju są w przybliżeniu takie same dla żołądka i jelit.
The causes of development are approximately the same for the stomach and intestines.
Ogólnie pojazdy dotknięte są takie same dla każdego kraju.
Generally the vehicles affected are the same for each country.
Ogólne zasady są takie same dla każdego rodzaju produkcji.
The general principles are the same for any type of production.
