Te same zasady tyczą się nabiału, jaj i miodu.
Takie same zasady winny mieć zastosowanie do istotnych informacji giełdowych.
The same rules should apply to those regarding stock market sensitive information.
Te same zasady obowiązują przy wyznaczaniu krajowych i międzynarodowych wyników.
The same principles are used when determining the national and international results.
Te same zasady są też potrzebne w prawidłowej organizacji spraw międzynarodowych.
The same principles are also needed for a proper organisation of international matters.
Takie same zasady mają zastosowanie do inwestycji w oddziałach.
Jeśli przestrzegane są te same zasady, można ogólnie zapobiec infekcji.
If the same rules are followed, you can generally prevent infection.
Można stosować te same zasady, które zostały już wypowiedziane.
You can apply the same rules, which we have already spoken.
Te same zasady obowiązują w odniesieniu do dostaw, materiałów i ekspertów.
The same rules shall apply in respect of supplies, materials and experts.
Można stosować te same zasady, jak w przypadku wewnętrznego linkowania.
You can follow the same rules as in the case of internal linking.
Te same zasady odnosza sie do filmów video wykonanych w czasie podrózy.
The same rule applies to video films taken during the trip.
Ale są tu te same zasady poufności i szacunku do godności pacjenta.
But the same rules of confidentiality, respect and patient dignity apply.
Takie same zasady odnoszą się do pojazdów, sprzętu taktycznego czy mundurów.
Same rules apply to vehicles, tactical gear and uniforms.
Dokładnie te same zasady obowiązują przy odtwarzaniu zagranicznego dokumentu stanu cywilnego.
The exact same rules apply to reconstructing foreign registry office records.
