Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
samej w
Vertaling van "samej w" in Engels
Myślisz, że robiąc to samej w świecie będziesz unikalna.
You think going it alone in the world makes you unique.
Nie pozwolę ci wrócić do domu samej w takim stanie.
I won't let you go home alone in your condition.
Zdecydowanie, nie zostawiajmy jej samej w domu na zbyt długo.
Let's definitely not leave her alone in the house too long.
Nie chcę cię zostawiać samej w tym domu kiedy wyjadę.
I don't want you alone in this house while I'm gone.
Nie lubię cię zostawiać samej w tym pustym domiszczu.
I hate to leave you all alone in this big, empty house.
Trochę smutno myśleć o niej samej w tym domu.
Kind of sad to think of her all alone in that house.
Nie możemy po prostu zostawić jej samej w domu.
We can't just leave her alone in the house.
Są tylko te, jej samej w budce fotograficznej.
Only these... pictures of her alone in a photo booth.
Nie zostawisz mnie samej w tym pałacu smutku.
You are not leaving me alone in this palace of sadness.
Ale nie zostawię cię samej w cierpieniu.
But I won't leave you alone in pain.
Nie zostawiaj mnie samej w tym domu.
Don't leave me alone in that house.
Zwłaszcza zostawienia cię samej w tych tunelach.
Especially leaving you alone in those tunnels.
Szczególnie zostawienie cię samej w tych tunelach.
Especially leaving you alone in those tunnels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die samej w bevatten
w tej samej okolicy adj.
in the same neighborhood
"The two stores are in the same neighborhood."
! w tej samej sytuacji adj.
! in the same boat
"We are all in the same boat regarding the budget cuts."
in the same shoes
"We are in the same shoes after the layoffs."
w rzeczy samej exp.
in point of fact
"In point of fact, he did finish the work."
w tej samej proporcji adv.
in equal measure
"The ingredients were mixed in equal measure."
! w tej samej łodzi adv.
! in the same boat
"We are all in the same boat with these exams."
! być w tej samej sytuacji v.
! row in the same boat
"We all row in the same boat during these budget cuts."
w samej koszuli adv.
in shirtsleeves
"He attended the meeting in shirtsleeves."
in one's shirtsleeves
"He was in his shirtsleeves despite the cold weather."
w tej samej klasie adj.
in the same bracket
"The two products are in the same bracket in terms of quality."
! w samej bieliźnie adv.
! in one's undies
"He answered the door in his undies."
w tej samej grupie dochodowej adv.
in the same bracket
"They are in the same bracket when it comes to salary."
! być w tej samej łodzi v.
! row in the same boat
"We all row in the same boat during these budget cuts."
! w tej samej kategorii adv.
! in the same ballpark
"Their salaries are in the same ballpark."
znaleźć się w tej samej trudnej sytuacji v.
share the same boat
"After both of us lost our jobs, we shared the same boat of unemployment."
znajdować się w tej samej trudnej sytuacji v.
share the same boat
"After both of us lost our jobs, we shared the same boat of unemployment."
w tej samej pozycji adj.
in the same shoes
"We are in the same shoes after the layoffs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor samej w in het Pools
Suggesties
w rzeczy samej
+10k
w tej samej sytuacji
2350
w tej samej drużynie
1970
w tej samej klasie
1930
w tej samej grupie
1770
w tej samej okolicy
1370
w samej bieliźnie
1310
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 109 ms.
