Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
itself
/ɪt'sɛlf/
się
sobie
siebie
samodzielnie sam jako takiego swoją pozycję jako takiej własnym mieszkanie budynek
After losing its main client, the company found itself on the ropes.
Po utracie głównego klienta firma znalazła się na skraju upadku.
The upper class community prides itself on upholding traditional values and etiquette.
Środowisko klasy wyższej szczyci się kultywowaniem tradycyjnych wartości i etykiety.
Her promotion to director at such a young age speaks for itself.
Awans na stanowisko dyrektora w tak młodym wieku mówi sam za siebie.
The long line outside the restaurant speaks for itself about its popularity.
Długa kolejka przed restauracją to mówi samo za siebie o jej popularności.
The number of returning customers speaks for itself about our service quality.
Liczba powracających klientów mówi sama za siebie o jakości naszej obsługi.
The overwhelming support from local residents speaks for itself during this campaign.
Przytłaczające poparcie mieszkańców to mówi samo za siebie podczas tej kampanii.
The coach's track record of developing talented athletes speaks for itself.
Osiągnięcia trenera w rozwijaniu utalentowanych sportowców mówią same za siebie.
She felt proud after the test, and her confidence itself grew tremendously.
Po teście czuła się dumna, a jej pewność siebie znacznie wzrosła.
You don't need to big yourself up; your work speaks for itself.
Nie musisz się chwalić samemu, twoja praca sama za siebie mówi.
When the scandal broke, the company found itself in a sea of troubles.
Gdy wybuchł skandal, firma znalazła się w prawdziwym morzu problemów.
The topic lends itself to in-depth discussion and analysis in class.
Ten temat nadaje się do dogłębnej dyskusji i analizy na zajęciach.
Sovereignty allows a nation to govern itself without interference from others.
Suwerenność pozwala narodowi rządzić się samodzielnie, bez ingerencji z zewnątrz.
The villagers say this legend is as old as time itself.
Wieśniacy mówią, że ta legenda jest stara jak świat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met itself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

pay for itself v.
zwrócić się · opłacić się
"The new machine will pay for itself in two years."
it speaks for itself exp.
to mówi samo za siebie
"Look at the before-and-after photos—it speaks for itself."
sort itself out v.
rozwiązać się samo
"Don't worry, the problem will sort itself out."
speak for itself v.
mówić samo za siebie
"The success of the project speaks for itself."
be politeness itself v.
być uosobieniem uprzejmości
"During the meeting, she was politeness itself."
history repeats itself exp.
historia się powtarza
"They say history repeats itself when wars break out."
kindness itself n.
uosobienie życzliwości
"She is kindness itself to everyone she meets."
lend itself v.
nadawać się · być odpowiednim
"This material lends itself to outdoor use."
! name for itself n.
reputacja
"The company made a name for itself in technology."
old as time itself adj.
stary jak świat
"This legend is old as time itself."
politeness itself n.
uosobienie uprzejmości
"She is politeness itself when greeting guests."
simplicity itself n.
dziecinnie proste
"The instructions were simplicity itself, even a child could follow them."
! write itself v.
napisać się samo · napisać się samoistnie
"This story seemed to write itself overnight."
be kindness itself v.
być uosobieniem dobroci
"She was kindness itself when helping the lost child."
concern itself with v.
zajmować się · angażować się
"The organization concerns itself with community development."
in and of itself exp.
sama w sobie
"The book, in and of itself, is quite interesting."
institution in itself n.
instytucja sama w sobie
"The local bakery is an institution in itself, known for its delicious pastries."
it lends itself to exp.
nadaje się do
"This tool lends itself to fixing small machines."
law unto itself n.
niezależna jednostka
"The committee is a law unto itself, making decisions without oversight."
idea suggested itself exp.
pomysł sam się nasunął
"While walking, the idea suggested itself to him."

Synoniemen voor itself in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
compact: small case for cosmetics with a mirror
Ontdek het woord
compact
Publiciteit

Suggesties

end in itself 2690
in and of itself 2590
repeat itself 2060
in itself +10k
by itself +10k
of itself 9630
manifests itself 8390
process itself

Resultaten: 52102. Exact: 52102. Verstreken tijd: 126 ms.