Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sapiąc
Geflecteerde vorm van sapać
Vertaling van "sapiąc" in Engels
puffing
huffing
chuffing
chugged
gasping
panting
snorting
Po jakimś czasie otworzyłam lekko drzwi, a on tam był, wciąż idąc z tobą i sapiąc jak maszyna parowa.
Then what? -After a while, l opened my door and there he was in the hall, still coming along with you puffing like a steam engine.
Kiedy dziecko zwykle zaczyna się czołgać 2018 Twoje dziecko ma sześć miesięcy, a on sam, leżąc na brzuchu, jęcząc i sapiąc, sięgnął po zabawkę?
2018 Your baby is six months old, and he alone, lying on his tummy, groaning and puffing, reached for the toy?
Wbiegł do pokoju sapiąc, właśnie przebiegł po schodach.
He entered the room huffing, having just raced up the stairs.
Sapiąc z wysiłku, atleta w końcu dotarł do mety.
Huffing from exertion, the athlete finally reached the finish line.
Sapiąc i pocąc się, biegacz triumfalnie przekroczył linię mety.
Chuffing and sweating, the runner crossed the finish line triumphantly.
Pogłębiarka sapiąc posuwała się wzdłuż rzeki, skutecznie usuwając mętny osad.
The dredge chugged along the river, clearing the murky sediment effectively.
Pociąg towarowy sapiąc sunął po torach, przewożąc towary przez cały kraj.
A freight train chugged along the rail line, carrying goods across the country.
Dzieci śmiały się, gdy zabawkowa kolejka sapiąc krążyła po torach podczas zabawy.
Children laughed as the toy train choofed around the tracks during playtime.
Zabytkowy pociąg jechał krętymi torami, sapiąc przez malownicze doliny i wzgórza.
The vintage train journeyed along the winding tracks, chugging through picturesque valleys and hills.
Roześmiała się, gdy pociąg przejechał sapiąc, zostawiając za sobą chmurę dymu.
She laughed as the train choofed by, leaving a cloud of smoke behind.
Śmiał się, gdy stary samochód próbował powoli sapiąc pokonać strome wzgórze.
He laughed as the old car tried to chuff up the steep hill slowly.
Zabytkowa lokomotywa parowa sapiąc jechała po starych torach kolejowych.
A vintage steam locomotive chugged along the old railroad track.
Po przejażdżce rowerowej usiadła na trawie, sapiąc ciężko.
After the bike ride, she sat down wheezily on the grass.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sapiąc in het Pools
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 21 ms.
