Woli plan amerykański przy ustawianiu scen z ważnymi detalami kostiumu.
She prefers a cowboy shot when blocking scenes with important costume details.
On jest zawsze w temacie podziemnych scen muzycznych na całym świecie.
He's always hip to the jive on underground music scenes worldwide.
Na festiwalu było aż dziesięć scen z występami na żywo.
The festival featured no less than ten stages of live music performances.
Mniejsze festiwale wykorzystują duże trasy koncertowe, korzystając z tych samych scen i sprzętu.
Smaller festivals piggyback on big tours, using the same stages and equipment.
Docenia on piękno surowych krajobrazów bardziej niż zgiełk miejskich scen.
He appreciates the beauty of plain landscapes over busy city scenes.
Prognozy złej pogody pokrzyżowały nasze plany kręcenia dziś scen plenerowych.
Bad weather forecasts scuppered our plans to shoot the outdoor scenes today.
Redaktor doda napisy do scen z efektami dźwiękowymi dla wzmocnienia narracji.
The editor will caption the scenes with sound effects for enhanced storytelling.
Jej portfolio zawierało wiele pięknie uchwyconych obiektywem scen z podróży.
Her portfolio included many beautifully photographed scenes from her travels.
Książkę zakazano w szkole z powodu dosadnych scen i wulgarnego języka.
The book was banned at school due to explicit scenes and salty language.
Będzie dublerował głównego aktora, gdy ten nie będzie mógł zagrać swoich scen.
He will substitute when the main actor is unable to perform his scenes.
Reżyser dał aktorom wolną rękę w improwizowaniu kilku kluczowych scen.
The director gave the actors free rein to improvise several key scenes.
Statyści są niezbędni do tworzenia realistycznych scen z tłumem w filmach.
Extras are crucial for creating realistic crowd scenes in movies.
Ten film ma swoje momenty, szczególnie podczas intensywnych scen finałowej bitwy.
The movie has its moments, especially during the intense final battle scenes.
