Even a schmo like him could see the truth in her argument.
Nawet taki cymbał jak on mógł dostrzec prawdę w jej argumentacji.
Don't be a schmo and forget to bring your homework to class.
Nie bądź ciołkiem i nie zapomnij przynieść pracy domowej na lekcję.
Every schmo tried to cut in line at the concert, causing chaos.
Każdy pacan próbował wepchnąć się w kolejkę na koncert, powodując chaos.
Being a schmo, he forgot his friend's birthday again this year.
Będąc gamoniem, znów w tym roku zapomniał o urodzinach przyjaciela.
My brother is such a schmo; he always loses his phone.
Mój brat to taki tępak; ciągle gubi telefon.
I was the schmo with the broken leg.
No, he's just some mid-level schmo.
I can't believe that schmo believed the scam email was real.
Nie mogę uwierzyć, że ten baran dał się nabrać na fałszywy e-mail.
Me, I'm the poor schmo they sent up here to bring you in.
Jestem tylko durniem, którego tu po ciebie przysłali.
Clearly he's intelligent, so he's not a schmo.
The poor schmo that got run over in the parking lot?
Słabym naiwniakiem, który został potrącony na parkingu?
And if not for your cool-headed intervention, his tantrum might have ended this schmo's life and ruined his own.
I gdyby nie pani błyskotliwa interwencja,... mógł pozbawić życia tego człowieka i zrujnować przy tym własne.
However, if a mummy bites you... all you turn into is some schmo with a mummy bite.
Jeśli zaś ugryzie cię mumia, będziesz fujarą, pogryzioną przez mumię.