Uważaj, żeby nie wywinąć orła na tych stromych schodach w ciemności.
Be careful not to take a tumble on those steep stairs in the dark.
Kociak wydawał się niezdolny do wspinania się po stromych schodach bez pomocy.
The kitten seemed incapable of climbing the steep stairs without assistance.
Wolę korzystać z tylnego wejścia, żeby uniknąć tłumu przy głównych schodach.
I prefer using the back entrance to avoid the crowded front steps.
Na deszczu konduktor autobusu pomagał pasażerom wsiąść i wysiąść po śliskich schodach.
In the rain, the bus conductor helped passengers up and down the slippery steps.
Starsza pani ma trudności z zjechaniem po stromych schodach na wózku inwalidzkim.
The elderly lady struggles to get down the steep staircase in her wheelchair.
Lęk wysokości nagle ją dopadł podczas wchodzenia po stromych schodach.
The fear of heights struck her suddenly while ascending the steep staircase.
Słyszała, jak ktoś próbuje po cichu wejść po skrzypiących schodach.
She could hear someone trying to sleuth up the creaky stairs.
Trzmiel przysiadł na chwilę na drewnianej poręczy przy schodach ogrodowych.
A bumblebee landed briefly on the wooden handrail by the garden stairs.
Musimy ostrożnie zejść po stromych schodach, aby uniknąć upadku.
We need to descend the steep staircase carefully to avoid falling.
Jego duszność nasilała się, gdy wspinał się po stromych schodach na dach.
His shortness of breath intensified as he climbed the steep stairs to the rooftop.
Każdy krok na zwalających się schodach wysyłał w powietrze chmurę kurzu.
Every step on the crumbling stairs sent dust flying into the air.
Ostrożnie wspinał się po chybotliwych schodach, bojąc się stracić równowagę.
He gingerly climbed the tippy staircase, afraid of losing his footing.
Tajemniczy nieznajomy zszedł po spiralnych schodach, a jego peleryna powiewała za nim.
The mysterious stranger descended the spiral staircase, his cloak billowing behind him.