Examples with "segmenty programu, aby" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Segmentowa natura programów przeznaczonych dla Windows dobrze się wpasowywała w założenia technologii EMS, gdyż poszczególne segmenty danych i kodu programu można było umieścić w pierwszym megabajcie pamięci operacyjnej komputera, gdzie były widoczne dla aktywnych programów pracujących w trybie rzeczywistym.
The segmented nature of 16-bit Windows programs is quite suited to the usage of EMS, as portions of code and data can be made visible in the first megabyte of memory accessible to real-mode programs only when the program using them is given control.
Stanowi to uproszczenie dla procesów wewnętrznych spółki, a także możliwość do dalszego rozwoju i poszerzania programu o nowe produkty, marki i segmenty rynku.
This is a simplification for the company's internal processes, as well as the opportunity to the further development and expanding of our program with new products, brands and market segments.
Podczas słuchania programów, poszczególne segmenty (jeśli są dostępne) są wymienione więc można przeglądać i wybrać jeden lub posłuchać całego programu.
When listening to programs, individual segments (when available) are listed so you can review and choose one or listen to the entire program.
Podczas słuchania programów, poszczególne segmenty (jeśli są dostępne) są wymienione, dzięki czemu można przeglądać i wybrać jeden lub słuchać całego programu.
When listening to programs, individual segments (when available) are listed so you can review and choose one or listen to the entire program.
Podczas słuchania programów, poszczególne segmenty (jeśli są dostępne) są wymienione, dzięki czemu można przeglądać i wybrać jeden lub słuchać całego programu.
When listening and watching programs, individual segments (when available) are listed so you can review and choose one, or enjoy the entire program.
Podczas słuchania programów, poszczególne segmenty (jeśli są dostępne) są wymienione, dzięki czemu można przeglądać i wybrać jeden lub słuchać całego programu.
When listening to national programs, individual story segments (when available) are listed so you can review and choose one or listen to the entire program.
Po prostu prześlij swoje zdjęcia do programu i wykonaj dowolną edycję: obracaj klatki, dziel się pokazem slajdów na wiele części, usuwaj niechciane segmenty - możesz nawet automatycznie poprawić jakość obrazu jednym kliknięciem.
Just upload your photos to the program and do whatever editing you need to do: rotate frames, split your slideshow into multiple parts, remove unwanted segments - you can even automatically enhance image quality with a single click.
Podczas słuchania programu, poszczególne segmenty (jeśli są dostępne) są wymienione więc można przeglądać i wybrać jedną lub posłuchać całego programu.
When listening to programs, individual segments (when available) are listed so you can review and choose one or listen to the entire program.
Podczas konferencji zaprezentowane zostaną wyniki trzyletniego projektu, współfinansowanego z budżetu unijnego Siódmego Programu Ramowego, którego celem było dogłębne poznanie, jak różne segmenty chińskiego społeczeństwa postrzegają Unię Europejską.
This conference will present the results of a three-year research project, co-funded by the EU's Seventh Framework Programme, to pursue a comprehensive understanding of how different segments of Chinese society view the EU.
Podczas słuchania programów, poszczególne segmenty (jeśli są dostępne) są wymienione, dzięki czemu można przeglądać i wybrać jeden lub słuchać całego programu.
When listening to or watching programs, individual segments (when available) are listed so you can review and choose one, or listen/watch the entire program.
Podczas słuchania programu, poszczególne segmenty (jeśli są dostępne) są wymienione więc można przeglądać i wybrać jedną lub posłuchać całego programu.
When accessing programs, individual segments (when available) are listed so you can review and choose one or listen/watch the entire program.
Air India przedstawił przegląd swojego systemu zarządzania bezpieczeństwem, podsumowanie informacji statystycznych SAFA w podziale na segmenty floty, przykłady strategii komunikacyjnej dotyczącej jego programu zarządzania bezpieczeństwem oraz szczegóły procedur SAFA, które wdrożył na potrzeby ciągłego doskonalenia.
Air India provided an overview of its safety management system, a summary of SAFA statistical information by fleet, examples of its safety management programme communication strategy and details of the SAFA process it has deployed for continuous improvement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor segmenty programu, aby in het Pools
