Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semaforem
Geflecteerde vorm van semafor
Vertaling van "semaforem" in Engels
semaphore
Był to wówczas mały kamienny budynek z semaforem na szczycie.
At the time, it was a small stone building, with the semaphore on top.
Idąc dalej musimy się nauczyć jak zarządzać semaforami i je usuwać; zarządzanie semaforem jest uzyskiwane poprzez funkcję semctl(2)
Going further we have to learn how to manage and remove semaphores; the management of the semaphore is performed by the primitive semctl(2)
Przed semaforem, albo kiedy zabraknie węgla.
When the lights are red or if the coal runs out.
Pociąg co kilka minut stawał pod semaforem.
The train would stop every few minutes.
Więc zajmiesz się tym i głównym semaforem?
So you'll rig this, and the main signal further up the track.
Zastanawiałyśmy się nad semaforem.
I thought we discussed semaphore.
Rozjaśnijmy trochę sytuację z semaforem (zwanym O), którego wartość reprezentuje ilość wolnych komórek w buforze.
Let's clarify the matter: with one semaphore (called O), which value represents the number of empty spaces in the buffer.
Trzecią miejscowością w zatoce Saint Tropez jest Sainte Maxime z wysokim na 127 metrów semaforem, z którego roztaczają się piękne widoki na całą zatokę.
The third village in St Tropez Bay is Sainte Maxime, which has a 127 metre high tower that provides a fantastic view over the bay.
Najpierw trzeba zająć się semaforem i baterią.
sir, I must insist that you send a more experienced officer.
To jest połączona hierarchia z semaforem,... która spisywała się świetnie w poprzednim mózgu BB.
Now, this is the cross-coupled sentry-control hierarchy... that worked best for BB's early brain.
To jest połączona hierarchia z semaforem, która spisywała się świetnie w poprzednim mózgu BB.
Now, this is the cross-coupled sentry-control hierarchy that worked best for BB's early brain.
Proces wywołujący funkcję musi mieć prawa do odczytu zestawu semaforów. GETZCNT Zwraca wartość semzcnt skojarzoną z semaforem o numerze semnum w zestawie. (tzn. liczbę procesów oczekujących na osiągnięcie przez semafor o numerze semnum wartości 0).
The calling process must have read permission on the semaphore set. GETZCNT The system call returns the value of semzcnt for the semnum-th semaphore of the set (i.e., the number of processes waiting for semval of the semnum-th semaphore of the set to become 0).
Więc zajmiesz się tym i głównym semaforem?
So you'll rig this, and the main signal further up the track.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor semaforem in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 11 ms.
