Haker wodził zespół bezpieczeństwa w uciążliwym pościgu po fałszywych serwerach na świecie.
The hacker led the cybersecurity team a merry chase through fake servers worldwide.
Budowanie wirtualnego magazynu wymaga nadmiernej zdolności operacyjnych na serwerach baz danych.
Building a virtual warehouse requires excess capacity on operational database servers.
Grając na innych serwerach stosujemy się do zasad tam panujących.
Playing on other servers adhere to the rules prevailing there.
Narzędzie do usuwania haseł działa w chmurze na naszych serwerach.
The password removal tool runs in the cloud on our servers.
Zysk jest też w programach sieciowych, a zwłaszcza serwerach.
Also network programs can have a gain, especially the servers.
Hakerzy węszą przy naszych serwerach, sprawdzając każde słabe miejsce w zabezpieczeniach.
Hackers have been sniffing around our servers, testing for any weak spots in security.
Są to informacyjne zasoby internetowe, strony o klanach i serwerach.
These are informational web resources, pages about clans and servers.
Zaczyna mieć to sens, aby wykorzystać je w serwerach.
It is a logical consequence to employ them in servers.
Dane są zapisywane w telefonie, a nie na zewnętrznych serwerach.
The data are saved on the phone and not on external servers.
Wiele firm w swoich serwerach stosuje zaawansowane, liniowe zasilacze.
Many companies use advanced, linear power supplies in their servers.
Są stosowane w sieciach, na serwerach i w podsystemach dysków.
They are applied in networks, servers and disk subsystems.
Rozproszona baza danych zwiększa niezawodność poprzez przechowywanie danych na wielu serwerach.
A distributed database improves reliability by storing data across multiple servers.
Replikacja baz danych zapewnia spójną aktualizację informacji na wielu serwerach.
Database replication ensures that information is consistently updated across multiple servers.
