Kable światłowodowe są niezbędne do szybkiej transmisji danych między serwerami.
Fibre optic cable is essential for high-speed data transmission between servers.
W centrach danych skrętki są kluczowe dla utrzymania łączności między serwerami.
In data centers, twisted pairs are crucial for maintaining connectivity between servers.
A nikt sobie nie radzi lepiej z tymi serwerami od ciebie.
But nobody's better at dealing with those servers than you are.
Wdrożenie serwerów kasetowych może znacząco usprawnić ogólne zarządzanie serwerami w kompaktowej konfiguracji.
Deploying a blade server can significantly improve overall server management in a compact setup.
Czasami tunelowanie jest konieczne dla graczy, aby połączyć się z międzynarodowymi serwerami.
Sometimes, tunneling is necessary for gamers to connect with international servers.
Systemy rozproszone pomagają w skutecznym zarządzaniu zadaniami między różnymi serwerami.
Distributed systems help in managing tasks between different servers effectively.
Oznacza to, że nie są one bezpośrednio połączone z serwerami giełdy.
It means they are not connected to exchange servers directly.
Hejka, W tym miesiącu, mieliśmy problemy z naszymi serwerami.
Earlier this month, we had a bit of trouble with our servers.
Wykorzystując ukryty kanał, atakujący komunikował się z zewnętrznymi serwerami bez wykrycia.
Using a covert channel, the attacker communicated with external servers undetected.
Oczywiście hostingodawca może świadczyć również dodatkowe usługi w postaci administracji serwerami.
A hosting provider can also provide additional services related to server administration.
Jednak wystąpiły pewne niespójności związane z połączeniem z różnymi serwerami.
However, there were some inconsistencies as we connected to different servers.
Połączenie między serwerami poprawiło niezawodność i integralność danych w systemie.
The interconnect between the servers improved reliability and data integrity in the system.
Microsoft to światowy lider w dziedzinie oprogramowania do zarzadzania serwerami firmowymi.
Microsoft is the world leader in software for business server management.
