Kiedy znalazła brakujący dokument, to był gem, set i mecz.
When she found the missing document, it was game, set and match.
Gdy dowody pojawiły się na nagraniu, to był gem, set i mecz.
When the evidence appeared on video, it was game, set and match.
Dowiedzieliśmy się, że drzemiący wulkan ostatnio wybuchł kilka set lat temu.
We learned that the dormant volcano last erupted several hundred years ago.
Z synów Lewiego cztery tysiące i sześć set.
Of the children of Levi four thousand and six hundred.
Wziął głęboki oddech przed wejściem w decydujący set.
He took a moment to breathe before entering the final game set.
Kiedy drużyna strzeliła tę ostatnią bramkę, to był gem, set i mecz.
When the team scored that final goal, it was game, set and match.
Kiedy konkurent się wycofał, to był gem, set i mecz dla naszej oferty.
Once the competitor withdrew, it was game, set and match for our bid.
Wszyscy klaskali, gdy grupa muzyków zakończyła swój niezwykły set radosnym finałem.
Everyone clapped as the consort finished their remarkable set with a rousing finale.
Dzięki temu poparciu w ostatniej chwili był to gem, set i mecz w wyborach.
With that last-minute endorsement, it was game, set and match in the election.
Po jego znakomitej prezentacji to był gem, set i mecz w sprawie awansu.
After his brilliant presentation, it was game, set and match for the promotion.
Po zdobyciu trzech dużych klientów to był gem, set i mecz dla jej startupu.
After winning three major clients, it was game, set and match for her startup.
Muzycy zagrali akustyczny set, który oczarował kameralną publiczność w kawiarni.
The musicians performed an unplugged set that captivated the intimate crowd at the café.
Po podpisaniu umowy to był gem, set i mecz dla firmy.
After signing the contract, it was game, set and match for the company.
