Opóźnienie czasowe może znacznie wpłynąć na efektywność transferu danych w sieciach.
A time delay can greatly impact the efficiency of data transfer in networks.
Czuł się kompletnie zagubiony, czytając ten gęsty artykuł naukowy o sieciach neuronowych.
He felt completely at sea reading that dense scientific article on neural networks.
Roślinne zamienniki mięsa wydają się być następną wielką rzeczą w sieciach fast food.
Plant-based meat alternatives seem to be the coming thing in fast food chains.
Oni udają, że wspierają lokalne firmy, ale kupują tylko w dużych sieciach.
They purport to support local businesses, but they only shop at big chains.
W sieciach pojawił się dziwny ogórek morski, co zaskoczyło rybaków.
A strange sea cucumber appeared in the nets, surprising the fishermen.
Rybacy czasem znajdują śluzice w swoich sieciach, zaskoczeni ich śluzowatą obecnością.
Fishermen sometimes find hagfish in their nets, surprised by their slimy presence.
Zasięg w sieciach komórkowych znacznie się poprawił w ciągu ostatniej dekady.
Connectivity in mobile networks has dramatically improved over the last decade.
Przed podjęciem działań musieli założyć podsłuch na wszystkich istotnych sieciach.
Before taking action, they needed to tap all relevant networks.
Wdrożenie kontroli przepływu może znacząco zmniejszyć kolizje pakietów w zatłoczonych sieciach.
Implementing flow control can significantly reduce packet collisions in busy networks.
Protokoły kolejkowania są niezbędne do efektywnego zarządzania danymi w sieciach komputerowych.
Queuing protocols are essential for managing data in computer networks effectively.
Standardowy rozstaw torów jest kluczowy dla spójnych operacji kolejowych w sieciach.
A standard track gauge is crucial for consistent train operations across networks.
Budowanie pozycji w sieciach zawodowych jest kluczowe dla rozwoju kariery.
Gaining traction in professional networks is essential for career advancement.
Teoria systemów pomaga nam zrozumieć interakcje w złożonych sieciach ekologicznych.
Systems theory helps us understand the interactions within complex ecological networks.
