Pogadajmy o polaczeniu sil, by uporac sie z ta sytuacja.
Let's talk about joining forces to deal with the situation.
Zadaniem naszym jest unicestwienie żywych sil nieprzyjaciela, a nie dotarcie do określonej linii.
Our task is annihilation of the enemy's live forces and not only reaching a certain line.
Metoda ta zapewnia stabilność numerycznych rozwiązań równań różniczkowych cząstkowych i daje rzeczywiste wartości rozkładów ciśnienia i sil nośnych występujących w szczelinach stawu biodrowego człowieka.
This method satisfies stability of numerical solutions of partial differential equations and gives real values of pressure and capacity forces occurring in human hip joints.
A czy uważasz, że w związku z nowymi tłumikami możemy obserwować zmianę sil w światowym żużlu?
Do you think that because of the new silencers we can see change forces in world speedway?
Przedstawiłam wam mój sposób na regeneracje sil na sobotnie popołudnie.
I presented to you my way to regenerate forces on Saturday afternoon.
Jednoczesnie zapraszam czytelnika aby tez uzyl tej metody i osobiscie sprawdzil owa tak istotna statystyczna gestosc sil okupacyjnych UFOnautów na Ziemi.
Simultaneously I invite the reader to also use this method and check personally this so vital statistical density of occupying forces of UFOnauts on the Earth.
Była to długa i krwawa bitwa sil alianckich z wojskami niemieckimi, które okupowały ruiny klasztoru na szczycie wzgórza Monte Casino.
It was a long battle of the allied forces against the German troops that occupied the ruins of a monastery on top of the Mountain Cassino.
dany artykuł jest przeznaczony pośrednio lub bezpośrednio dla sil zbrojnych Korei Północnej; lub
the item is destined directly or indirectly for North Korea's armed forces; or
Ale mam wielki szacunek dla sil zbrojnych, Wysoki Sadzie.
But I have great respect for the armed forces, Your Honor.
Walczy ze wszystkich sil, a jego serce bije miarowo.
He is fighting with all his strength and his heart is responding well.
Nie sil się na konwersację pod moim adresem.
Don't feel you need to make conversation on my account.
Yeong-sil, jestem najstarszy w rodzinie.
Yeong-sil, który daje tylko bezsensowne odpowiedzi.
It's Yeong-sil, a speaker that only gives irrelevant answers.