Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
feel
Vertaling van "feel" in Pools
Vervoegen
He decided to shower after his morning run to feel refreshed.
Postanowił wziąć prysznic po porannym biegu, żeby poczuć się rześko.
Being a mentor helped her feel fulfilled and content with her life.
Bycie mentorem pomogło jej poczuć się spełnioną i zadowoloną z życia.
A bachelor can sometimes feel societal pressure to settle down and marry.
Kawaler czasami może odczuwać presję społeczną, by się ustatkować i ożenić.
External students often feel more pressure to manage their own time effectively.
Studenci zaoczni często odczuwają większą presję, by efektywnie zarządzać swoim czasem.
Many feel that the moderate perspective is vital for healthy democracies.
Wielu uważa, że umiarkowana perspektywa jest kluczowa dla zdrowych demokracji.
She was so sound asleep that she didn't feel the earthquake tremors.
Spała tak jak zabita, że nie poczuła nawet wstrząsów trzęsienia ziemi.
The trainer encouraged us to push through and feel the burn in our abs.
Trener zachęcał nas, żebyśmy wytrzymali i poczuli piekło w mięśniach brzucha.
She spoke roughly, causing him to feel hurt by her words.
Mówiła szorstko, sprawiając, że poczuł się urażony jej słowami.
Her sour expression made the entire room feel tense during the meeting.
Jej skwaszona mina sprawiła, że cała sala poczuła napięcie podczas spotkania.
Seeing her childhood home in ruins made her feel miserable.
Widok rodzinnego domu w ruinie sprawił, że poczuła się załamana.
Listening to depressing songs made him feel even more down than before.
Słuchanie smutnych piosenek sprawiło, że poczuł się jeszcze gorzej niż wcześniej.
Her answering tone was cheerful, making everyone feel welcome.
Jej pogodny ton głosu sprawił, że każdy poczuł się mile widziany.
Her assurance made him feel that he was making the right choice.
Jej pewność siebie sprawiła, że poczuł, iż dokonuje właściwego wyboru.
Uitdrukkingen met feel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
feel around v.
szukać po omacku
"He had to feel around in the dark for his keys."
! feel free v.
śmiało · nie krępuj się
"Feel free to use my phone if you need to."
! feel like v.
mieć ochotę · chcieć
"I feel like eating ice cream."
feel sorry for v.
współczuć
"She felt sorry for him after hearing his story."
feel the pain v.
czuć ból · odczuwać ból
"After the fall, he began to feel the pain in his ankle."
make someone feel welcome v.
powitać kogoś · sprawić, że ktoś poczuje się mile widziany
"They made us feel welcome at the party."
! feel at home v.
czuć się jak w domu
"She started to feel at home in her new apartment."
! feel dead v.
czuć się jak trup
"I feel dead after running the marathon."
! feel down v.
czuć się przygnębionym
"I feel down when it rains all week."
feel drawn to v.
czuć się przyciąganym do
"She feels drawn to volunteer work every weekend."
! feel for v.
współczuć · czuć empatię
"I really feel for her after the loss."
! feel left out v.
poczuć się pominiętym
"She might feel left out if we don't invite her."
! feel let down v.
czuć się zawiedzionym
"I feel let down by my friend's broken promise."
! feel like a king v.
czuć się jak król
"After winning the award, he felt like a king."
feel like an outsider v.
czuć się jak outsider
"She often feels like an outsider at family gatherings."
! feel like giving up v.
chcieć się poddać
"After many failures, she felt like giving up."
feel one's way v.
poruszać się ostrożnie
"In the dark, he had to feel his way to the door."
feel out of place v.
czuć się obco · nie czuć przynależności
"He felt out of place among the group of scientists."
feel raw v.
boleć · piec
"My throat feels raw after all that coughing."
feel the draft v.
czuć przeciąg · odczuwać przeciąg
"I could feel the draft coming from the window."
Synoniemen voor feel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
feel good
+10k
feel at home
+10k
feel sorry for
+10k
feel for
+10k
feel bad for
8800
feel like
+10k
feel better
+10k
feel free
+10k
Resultaten: 165127. Exact: 165127. Verstreken tijd: 223 ms.
