Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
skrajnm
Vertaling van "skraj" in Engels
Nadwisła krawędź zasłaniała skraj klifu, nie pozwalając zobaczyć przepaści.
An overhanging ledge occulted the cliff's edge, preventing any view of the drop.
Louis opuścił lądownik do poziomu morza, zanim jej skraj dotarł do wybrzeża.
Louis dropped the lander to sea level before the edge reached shore.
Zajrzał za skraj, a jego serce biło szybko na widok stromej przepaści poniżej.
He peered over the brink, his heart racing at the steep drop below.
Dwukrotnie doprowadziłeś nas na jego skraj, i dwukrotnie zawiodłeś.
Twice, you have brought us to its brink, and twice, you have failed.
Skraj lasu był miejscem, gdzie gromadziły się nasiona niesione wiatrem.
The forest edge was a point of accumulation for seeds blown by the wind.
W obu przypadkach droga prowadzi do tej samej przełęczy, która pozwala zjechać na północny skraj płaskowyżu.
In both cases, the road leads to the same pass, which allows you to travel to the northern edge of the plateau.
Postanawiamy wybrać się na drugi skraj parku narodowego do Bukit Lawang, miasteczka zaangażowanego w program ratowania orangutanów.
We decide to go to the other edge of the national park to Bukit Lawang, a town involved in the orangutan rescue program.
Skraj wody odnosi się do jeziora gdzie Krwawa Wiedźma i jej dzieci pójdą - oglądać zachód słońca.
Water's edge refers to the lake Red Crone and her children would go to to watch the sunset.
Skraj wody odnosi się do jeziora gdzie Krwawa Wiedźma i jej dzieci pójdą oglądać zachód słońca.
Water's edge refers to the lake Red Crone and her children would go to to watch the sunset.
Ich okrutne eksperymenty doprowadziły niewinnych więźniów na sam skraj szaleństwa.
Their cruel experiments brought innocent prisoners to the very brink of madness.
Wszyscy wiedzą jak doskonałym łowiskiem szczupaków jest skraj głębokich trzcin.
Everybody knows what a great pike fishery the edge of deep reeds is.
Północny skraj lasu to świetne miejsce do obserwacji ptaków.
The northerly edge of the forest is a great place for birdwatching.
Zarośnięty skraj pola skrywał wiele małych zwierząt.
The brushy edge of the field concealed many small animals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die skraj bevatten
skraj drogi n.
skraj śmierci n.
brink of death
"The explorers found themselves on the brink of death in the harsh wilderness."
skraj katastrofy n.
brink of disaster
"The project was on the brink of disaster after the key team members left."
! skraj wytrzymałości n.
! end of one's rope
"After hours of work, she was at the end of her rope."
wits' end
"After hours of trying, she was at her wits' end."
skraj bankructwa n.
brink of bankruptcy
"The company is on the brink of bankruptcy due to poor management."
skraj przepaści n.
edge of an abyss
"The company was on the edge of an abyss financially."
! na skraj wyczerpania adv.
! to a frazzle
"After the long hike, we were all tired to a frazzle."
! na skraj adv.
! over the edge
"The stress pushed him over the edge."
skraj wyczerpania n.
lowest ebb
"After the long journey, she felt at her lowest ebb."
! skraj cierpliwości n.
! end of one's tether
"After hours of arguing, she reached the end of her tether."
! na skraj wytrzymałości adv.
! up the walls
"The constant noise is driving me up the walls."
skraj miasta n.
fringe of a city
"Many new houses are built on the fringe of a city."
skraj rozpaczy n.
wits' end
"He was at his wits' end with the broken computer."
nadir of despair
"After losing his job, he reached the nadir of despair."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor skraj in het Pools
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 38 ms.
