Vertaling van "skrytek" in Engels
Wygląda na to, że kieruje się w stronę skrytek pasażerskich.
Looks like she's headed to the commuter lockers.
Pozbyć się kodu niestandardowego i skrytek, które spowalniają swoje zespoły inżynierów.
Get rid of custom code and caches that slow down your engineering teams.
Lista skrytek od martwego gościa, który był przygotowany na wszystko.
It's a list of caches from a dead guy with a plan.
Między innymi mogą być one pozyskane przez poszukiwanie licznych skrytek z okresu wojny.
One among others, they can be gained through seeking numerous hiding places from the war-period.
Mamy tysiące takich skrytek, i tylko nieliczni z nas znają je wszystkie.
We have thousands of such caches, and only a few of us know them all.
Wyglądało na to, że istnieje honor wśród złodziei; nikt nie ruszał cudzych skrytek.
There seemed to be honour among thieves; nobody touched each other's stash.
Wiele osób korzysta ze skrytek bankowych, aby bezpiecznie przechowywać rodzinne pamiątki.
Lokalne firmy często korzystają ze skrytek pocztowych, aby bezpiecznie zarządzać korespondencją.
Local businesses often use a post office box to manage their correspondence securely.
Bank oferuje różne rozmiary skrytek bankowych, aby zaspokoić wszystkie potrzeby.
Do otwarcia każdej z tych skrytek potrzebne są dwa klucze.
Nie, ale do jednej z naszych skrytek się dzisiaj włamano.
Każdy poszukiwacz skrytek ma swoje ulubione miejsca do szukania ukrytych skrzynek.
Each geocacher has their own favorite places to search for hidden caches.
Jednak w środku znajduje się mnóstwo boksów i skrytek bagażowych na wynajem.
However, inside there are lots of boxes and luggage boxes for rent.
