Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smutno
Vertaling van "smutno" in Engels
Siedział tam, patrząc smutno w ekran, gdy przewijały się napisy końcowe.
He sat there, staring at the screen sadly, as the credits rolled.
Spojrzała smutno na zamkniętą piekarnię, tęskniąc za ulubionymi wypiekami.
She glanced sadly at the shuttered bakery, missing her favorite pastries.
Szczeniak smutno patrzył na zamknięte drzwi, tęskniąc za zabawą na dworze.
The puppy looked woefully at the closed door, longing to play outside.
Stary pies smutno wył do księżyca, opłakując utraconych towarzyszy.
The old dog woefully howled at the moon, mourning his lost companions.
Dziecko spojrzało smutno, zdając sobie sprawę, że plac zabaw jest zamknięty.
The child looked up unhappily, realizing that the playground was closed.
Szczeniak siedział smutno w kącie, czekając aż właściciel wróci.
The puppy sat unhappily in the corner, waiting for its owner to return.
Gdy odszedł nasz hojny trener, ludzie smutno żartowali, że tylko dobrzy umierają młodo.
When our generous coach passed away, people sadly joked only the good die young.
Artystka smutno patrzyła, jak jej obrazy zostały odrzucone przez galerię.
Woefully, the artist watched as her paintings were rejected by the gallery.
Uśmiechali się smutno, pakując swoje bagaże, zostawiając za sobą cenne wspomnienia.
They smiled woefully as they packed their bags, leaving behind treasured memories.
Dzieci smutno bawiły się w deszczu, tęskniąc za słonecznymi dniami lata.
The children played woefully in the rain, missing their sunny summer days.
Sportowiec smutno przyznał się do porażki, wiedząc, że zawiódł swoją drużynę.
The athlete woefully acknowledged his failure, knowing he had let his team down.
Zerknęła smutno na swoje odbicie, czując ciężar swoich decyzji.
She looked woefully at her reflection, feeling the weight of her decisions.
Ich obojętne, puste szkielety, smutno wyciągają się ku niebu.
Their vast, vacant skeletons sadly sighing to the sky.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die smutno bevatten
zrobiło się komuś smutno exp.
someone's heart sank
"When she heard the news, her heart sank."
kiedy komuś jest smutno adv.
when someone is down
"It's important to help when your friend is down."
zrobić się smutno v.
someone's heart fall
"Her heart fell when she heard the bad news."
! smutno prawdziwy adj.
! only too true
"It is only too true that time flies quickly."
Synoniemen voor smutno in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3464. Exact: 3464. Verstreken tijd: 39 ms.
