Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sadly
Vertaling van "sadly" in Pools
Her voice sounded, sadly, strained as she spoke about her troubles.
Jej głos brzmiał niestety napięto, gdy mówiła o swoich problemach.
The new restaurant in that location is sadly a dead duck already.
Nowa restauracja w tej lokalizacji niestety już jest z góry przegrana.
As the evening light faded, the dying flowers drooped sadly.
Wraz z gasnącym światłem wieczoru, więdnące kwiaty smutno pochylały się.
He sat there, staring at the screen sadly, as the credits rolled.
Siedział tam, patrząc smutno w ekran, gdy przewijały się napisy końcowe.
He realized, sadly, that his favorite store had closed down.
Uświadomił sobie ze smutkiem, że jego ulubiony sklep został zamknięty.
Onlookers watched sadly as the torched facade crumbled under the weight of history.
Przechodnie patrzyli ze smutkiem, jak podpalona fasada kruszyła się pod ciężarem historii.
She glanced sadly at the shuttered bakery, missing her favorite pastries.
Spojrzała smutno na zamkniętą piekarnię, tęskniąc za ulubionymi wypiekami.
The major city event sadly rocked the residents with chaos.
Niestety, to wielkie wydarzenie miejskie wprawiło mieszkańców w chaos.
The artist's innovative concept was sadly rebuffed by the gallery owner.
Niestety, innowacyjny pomysł artysty został odrzucony przez właściciela galerii.
Battling depression, many individuals sadly commit suicide despite their hidden struggles.
Walcząc z depresją, wiele osób niestety popełnia samobójstwo mimo ukrytych zmagań.
After the scandal, the restaurant's once-great menu was sadly downgraded.
Po skandalu menu restauracji z niegdyś świetnego zostało niestety zdegradowane.
The old bookstore, beloved by many, sadly came to an end this spring.
Stara księgarnia, ukochana przez wielu, niestety dobiegła końca tej wiosny.
Her hopes for a better job were sadly filed away after multiple rejections.
Jej nadzieje na lepszą pracę zostały niestety odsunięte na bok po wielu odmowach.
Uitdrukkingen met sadly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! sadly mistaken adj.
w błędzie · całkowicie mylący się
"If you think he will help, you are sadly mistaken."
be sadly lacking in v.
wyraźnie brakować
"The team is sadly lacking in experience."
be sadly mistaken v.
bardzo się mylić · być w grubym błędzie
"If you think I will help, you be sadly mistaken."
! sadly lacking adj.
wyraźnie ubogi · rażąco niedostateczny
"The report is sadly lacking in details."
be sadly missed v.
bardzo brakować · bardzo zabraknąć
"She will be sadly missed by her family and friends."
Synoniemen voor sadly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5442. Exact: 5442. Verstreken tijd: 38 ms.
