Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sadly
Vertaling van "sadly" in Pools
Given their family history, illness sadly seemed in the cards.
Patrząc na historię rodzinną, choroba niestety jakby tak było pisane.
Home ownership in that expensive neighborhood is sadly beyond his grasp.
Posiadanie domu w tamtej drogiej dzielnicy jest niestety poza jego zasięgiem.
He sat there, staring at the screen sadly, as the credits rolled.
Siedział tam, patrząc smutno w ekran, gdy przewijały się napisy końcowe.
She glanced sadly at the shuttered bakery, missing her favorite pastries.
Spojrzała smutno na zamkniętą piekarnię, tęskniąc za ulubionymi wypiekami.
He realized, sadly, that his favorite store had closed down.
Uświadomił sobie ze smutkiem, że jego ulubiony sklep został zamknięty.
The doctor shook his head sadly, and she knew her number was up.
Lekarz pokręcił głową ze smutkiem i wiedziała, że jego dni są policzone.
Their relationship deteriorated to a point that was sadly beyond recall.
Ich relacja pogorszyła się do punktu, który był niestety nieodwracalny.
After twenty years, the family restaurant sadly closed last winter.
Po dwudziestu latach rodzinna restauracja niestety zamknęła się zeszłej zimy.
The local hospital is sadly behind the curve on modern cancer treatments.
Lokalny szpital niestety zostaje w tyle z nowoczesnymi metodami leczenia raka.
For many patients, such expensive treatment is sadly beyond reach financially.
Dla wielu pacjentów tak kosztowne leczenie jest niestety finansowo nieosiągalne.
The charity campaign sadly sank without trace amid so many competing causes.
Niestety kampania charytatywna przeszła bez echa wśród tylu innych inicjatyw.
The celebrity's divorce is sadly the big talk in every magazine now.
Rozwód tej gwiazdy jest niestety teraz w każdej gazecie tematem numer jeden.
After the diagnosis, she knew her carefree student days were sadly numbered.
Po diagnozie wiedziała, że jej beztroskie studenckie dni są niestety policzone.
Uitdrukkingen met sadly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be sadly mistaken v.
bardzo się mylić · być w grubym błędzie
"If you think I will help, you be sadly mistaken."
! sadly mistaken adj.
w błędzie
"If you think he will help, you are sadly mistaken."
be sadly lacking in v.
wyraźnie brakować
"The team is sadly lacking in experience."
! sadly lacking adj.
wyraźnie ubogi · rażąco niedostateczny
"The report is sadly lacking in details."
be sadly missed v.
bardzo brakować · bardzo zabraknąć
"She will be sadly missed by her family and friends."
Synoniemen voor sadly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5520. Exact: 5520. Verstreken tijd: 48 ms.
