Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sny
Geflecteerde vorm van sen
Vertaling van "sny" in Engels
Opowiada swoje sny w sposób, który przykuwa uwagę słuchaczy.
He relates his dreams in a way that captivates the audience.
Jest magia w chwilach budzenia się, gdy sny jeszcze się unoszą.
There is magic in the moments of waking when dreams still linger.
Każdej nocy z niecierpliwością czeka na sny o ulubionych przygodach.
Every night, she looks forward to dreaming of her favorite adventures.
Dzieci uważały kojącą książkę za magiczną, zasypiając w spokojne sny.
Children found the settling storybook magical, drifting off to peaceful dreams.
Ciekawym poglądem jest to, że nasze sny odzwierciedlają podświadome myśli.
An interesting notion is that our dreams reflect our subconscious thoughts.
Dokumentowała swoje sny i refleksje podczas spokojnych chwil budzenia się.
She documented her dreams and reflections during her peaceful moments of waking.
Stare fotografie niosły brzemię historii, które nawiedzało moje sny.
The old photographs carried a resonance of the past that haunted my dreams.
Jej sny często rozgrywały się w wyludnionej pustce, surowej i samotnej.
Her dreams often took place in a deserted wasteland, stark and lonely.
Jej sny zabierały ją w miejsca poza wyobraźnią, gdzie fantazja swobodnie wędruje.
Her dreams took her to places beyond nowhere, where imagination roams free.
W stanie nieświadomości mamrotała słowa, które zdradzały jej sny.
In her unconscious state, she murmured words that revealed her dreams.
Utrwalone sny wydawały się żywe, utrzymując się długo po przebudzeniu.
The captured dreams felt vivid, lingering long after waking in the morning.
Zaczęła terapię, by wreszcie zmierzyć się z wewnętrznymi demonami dręczącymi jej sny.
She started therapy to finally confront the inner demons haunting her dreams.
Stwierdził, że jego zwariowane sny to wiadomości z równoległego wszechświata.
He claimed his kooky dreams were messages from a parallel universe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sny bevatten
słodkie sny n.
sweet dreams
"He woke up smiling from sweet dreams."
miłe sny n.
pleasant dreams
"She always hopes for pleasant dreams at night."
przyjemne sny n.
pleasant dreams
"She always hopes for pleasant dreams at night."
nawiedzać czyjeś sny v.
haunt one's dreams
"The tragic accident continued to haunt her dreams every night."
Synoniemen voor sny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6948. Exact: 6948. Verstreken tijd: 42 ms.
