Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dreams
Geflecteerde vorm van dream
Vertaling van "dreams" in Pools
Her job is fulfilling because it helps people achieve their dreams.
Jej praca jest spełniająca, ponieważ pomaga ludziom realizować ich marzenia.
Believing in your dreams is the first step to making them real.
Wiara we własne marzenia to pierwszy krok do ich realizacji.
He relates his dreams in a way that captivates the audience.
Opowiada swoje sny w sposób, który przykuwa uwagę słuchaczy.
There is magic in the moments of waking when dreams still linger.
Jest magia w chwilach budzenia się, gdy sny jeszcze się unoszą.
He always dreams big, aiming for the stars in his career.
Zawsze marzy z rozmachem, celując w gwiazdy w swojej karierze.
He often dreams of the day he will venture into space.
Często marzy o dniu, w którym odważy się polecieć w kosmos.
Marta dumped her boyfriend yesterday because he never supported her dreams.
Marta wczoraj rzuciła chłopaka, bo nigdy nie wspierał jej marzeń.
If you stay motivated, achieving your dreams is entirely possible.
Jeśli zachowasz zapał, spełnienie twoich marzeń jest w pełni możliwe.
Celebrating successes can inspire others to pursue their dreams and goals.
Świętowanie sukcesów może inspirować innych do realizacji własnych marzeń i celów.
He encouraged her to strike out and follow her dreams.
Zachęcił ją, by odważyła się podążać za swoimi marzeniami.
His parents enrolled him in military school against his will and dreams.
Rodzice zapisali go do szkoły wojskowej wbrew jego woli i marzeniom.
She dreams of a champagne lifestyle with designer clothes and private yachts.
Marzy jej się luksusowe życie z markowymi ubraniami i prywatnymi jachtami.
I encourage you to go for your dreams without hesitation.
Zachęcam cię, byś bez wahania dążył do swoich marzeń.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dreams: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
of someone's dreams adj.
swoich marzeń · wymarzony
"She finally found the house of her dreams."
realize one's dreams v.
spełnić swoje marzenia
"He moved to the city to realize his dreams of being an actor."
make your dreams come true v.
spełniać marzenia spełnić marzenia
"She worked hard to make your dreams come true."
chasing dreams n.
dążenie do celów · pogoń za marzeniami
"She spends her days chasing dreams of becoming a doctor."
hold on to one's dreams v.
trzymać się marzeń
"She held on to her dreams despite many setbacks."
! in your wildest dreams adv.
nawet w najśmielszych snach
"In your wildest dreams, you couldn’t predict how quickly the deal collapsed."
of one's dreams adj.
swoich marzeń · wymarzony
"She finally found the house of her dreams."
shattered dreams n.
zniszczone marzenia
"After the failed audition, her shattered dreams left her feeling hopeless."
! beyond your wildest dreams adj.
poza twoimi najśmielszymi marzeniami
"The success of the project was beyond your wildest dreams."
field of dreams n.
pole marzeń
"The new park became a field of dreams for local athletes."
haunt one's dreams v.
pojawiać się w czyichś snach
"The tragic accident continued to haunt her dreams every night."
! in one's dreams adv.
w twoich snach · śnij dalej
"You think you can beat me? In your dreams!"
in one's wildest dreams adv.
ponad najśmielsze marzenia
"Winning the lottery was beyond his wildest dreams."
! in your dreams exp.
w twoich snach
"You want me to do your chores? In your dreams!"
! it's just idle dreams exp.
To tylko mrzonki
"Without savings, buying a house now is just idle dreams."
one's wildest dreams n.
najdziksze marzenia
"Winning the lottery was beyond his wildest dreams."
! sell dreams v.
sprzedawać marzenia
"The coach sells dreams to motivate the team."
the stuff of dreams n.
coś cudownego
"The view from the mountaintop was the stuff of dreams."
boulevard of broken dreams n.
cmentarz niespełnionych marzeń
"After the failure, he walked down his own boulevard of broken dreams."
factory of dreams n.
fabryka inspiracji
"The studio was a factory of dreams for many artists."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dreams in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in your dreams
5060
sweet dreams
4200
in dreams
3850
field of dreams
750
pleasant dreams
410
shattered dreams
350
Resultaten: 34907. Exact: 34907. Verstreken tijd: 54 ms.
