Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sofistykę
Geflecteerde vorm van sofistyka
Vertaling van "sofistykę" in Engels
sophistry
Krytycy oskarżali go o sofistykę, twierdząc, że logika została całkowicie porzucona.
Critics accused him of sophistry, arguing that logic was completely abandoned.
Rozpoznając jego sofistykę, wyzwała go, by potwierdził swoje twierdzenia faktami.
Recognizing his sophistry, she challenged him to back up his claims with facts.
Debata przerodziła się w sofistykę, gdzie żadna strona nie chciała ustąpić.
The debate descended into sophistry, with neither side willing to concede a point.
Wielu nabiera się na sofistykę dezinformacji w internecie, wierząc we wszystko, co przeczytają.
Many fall for the sophistry of online misinformation, believing every word they read.
Dzięki swojemu bystremu dowcipowi łatwo rozmontowała jego sofistykę, ujawniając jego błędne rozumowanie.
With her sharp wit, she easily dismantled his sophistry, revealing his flawed reasoning.
Zaangażowanie się w sofistykę może wygrywać debaty, ale traci wiarygodność na dłuższą metę.
Engaging in sophistry might win a debate but loses credibility in the long run.
Sceptycy często odrzucają tę propozycję jako czystą sofistykę, pozbawioną jakiejkolwiek realnej treści czy dowodów.
Skeptics often dismiss the proposal as pure sophistry, lacking any real substance or evidence.
To nie czas ani miejsce na sofistykę.
This is not the time or the place for sophistry.
Moglibyśmy utrzymywać, że astronomia potwierdziła każdą datę i bez wątpienia moglibyśmy zwieść wielu przez takie próby, i niewielu przejrzałoby tę sofistykę.
We could claim that astronomy verified every date; and we could no doubt deceive many by such attempts, and few would see through the sophistry.
Pięć miesięcy zajęło nam - rzecz jasna ze względu na sofistykę w Radzie - dojście do decyzji w sprawie pakietu, który teraz rozważamy.
It has taken us five months - needless to say because of sophistry in the Council - five months to come to a decision on the package now before us.
Ich dyskusja przerodziła się w sofistykę, utrudniając dostrzeżenie prawdy.
Their discussion devolved into casuistry, making it hard to see the truth.
Nic tak nie irytuje, jak zabawa w sofistykę z psychopatą.
Nothing more annoying than a psychopath who engages in Socratic debate.
Nie daj się nabrać na tę sofistykę; to rozumowanie w ogóle nie trzyma się logiki.
Don't fall for that paralogism; the reasoning doesn't follow logically at all.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sofistykę in het Pools
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 15 ms.
