Spoiwo musi topić się w odpowiedniej temperaturze, aby spawanie było efektywne.
Filler metal must melt at the right temperature for effective welding.
Regularnie ćwiczy spawanie, aby doskonalić swoje rzemiosło i zwiększać efektywność.
She practices welding regularly to improve her craftsmanship and efficiency.
Podczas zawodów jej spawanie wyróżniało się precyzją i starannością wykonania.
During the competition, her weld stood out for its precision and neatness.
Punktowe spawanie jest często używane do łączenia cienkich blach metalowych.
A spot weld is often used to join thin metal sheets securely.
Dla początkujących, spawanie gazowe może być łatwiejsze niż inne metody.
For beginners, gas welding can be easier than other methods.
Czyste spawanie może zapobiec przyszłym problemom z integralnością konstrukcji budynku.
A clean weld can prevent future issues in a building's structural integrity.
Duża gęstość mocy pozwala na spawanie materiałów z dużą prędkością.
The high power density allows to weld materials with high speed.
Artysta z przyjemnością wykorzystywał spawanie gazowe do tworzenia unikalnych rzeźb.
The artist enjoyed using gas welding to create unique sculptures.
Utworzone części są połączone ze sobą przez spawanie w prostokącie.
Created parts are connected to each other by welding in a rectangle.
Plastik można łączyć poprzez mechaniczne mocowanie, klejenie lub spawanie.
The plastic can be joined by mechanical fastening, bonding or welding.
Wynikiem tego jest lepsze spawanie i znacząco niższe zużycie gazu.
The result is better welding and notably lower gas consumption.
Argon spawanie łukowe i ścisłe testy szczelności utrzymują niezawodną szczelność gazową.
Argon arc welding and strict testing leaking keep the dependable gas tightness.
Doświadczony spawacz potrafi wykonać idealne spawanie w zaledwie kilka minut.
A skilled worker can create a perfect weld in just a few minutes.