Vertaling van "staja sie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdy staja sie obiekty materialne, moga byc postrzegane przez innych.
When they become material objects, they can be seen by others.
Wiesz jacy staja sie brutalni... kiedy bronia swoich mlodych.
You know how vicious they get... when they're protecting their young.
Paris, rezygnacje od milionow bezbronnych mieszkancow, staja sie niebezpieczne.
Paris, with its millions of helpless inhabitants, has become dangerous.
Lasy, gleby i zródel czystej wody staja sie wyczerpane.
The forests, soil, and sources of clean water are becoming depleted.
Takie gwiazdy, emitujace mniej promieniowania, staja sie coraz trudniejsze do wykrycia.
Such stars, emitting less radiation, become increasingly hard to detect.
Dzieki temu staja sie zdrowsze, mocniejsze i pełne blasku.
Therefore, the hair becomes healthier, stronger and shiny.
A kiedy sie wkurze, ludzie staja sie nerwowi.
And when I'm mad, sometimes people get nervous.
Niektóre staja sie powszechnie akceptowane, a inne sa odrzucane.
Some become generally accepted while others are rejected.
Tylko okolicznosci i zacheta staja sie prawdziwymi motywami.
Only the circumstance and incentives can become true motives.
Ale staja sie lepsze z kazda chwila.
But they're getting better all the time.
Hasla reklamowe dla wielu staja sie wiedza naukowa.
Advertising slogans for many become scientific knowledge.
Bardziej efektywne kampanie marketingowe staja sie mozliwe.
More efficient marketing campaigns become possible.
Na pewien czas sami staja sie częścią tych rodzin.
During their stay they become part of these families.