Examples with "standardowe HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zapewnia stabilny i szybki kod, który jest obsługiwany przez standardowe HTML.
Provides stable and fast code that is supported by standard HTML.
Wiadomość tekstowa imfx-one zazwyczaj oświetlają standardowe HTML-linki, które można przejść do przeglądania zawartości pliku.
The text message imfx-they typically illuminate a standard html-links which you can go to view the contents of the file.
Graficzne elementy ActiveX TrendsView i PmTable są emulowane w HTML (czyli w przeglądarce nie jest uruchamiany kod ActiveX lecz wszystko funkcjonuje jako standardowe HTML).
ActiveX graphic items TrendsView and PmTable are now HTML emulated (i.e. the ActiveX code no longer runs in the browser and all works as standard HTML).
Andere resultaten
To są po prostu standardowe atrybuty HTML, które są umieszczane w znaczniku<table>.
In fact these are just standard HTML attributes that are placed in the<table>tag.
Standardowe menu stanowią po prostu listę opcji, które mogą być używane w formularzu HTML.
Standard menus are a simple list of options that can be used in an HTML form.
Aplikacja korzysta z otwartego silnika, obsługuje podświetlanie html, składnię JavaScript, może zamykać wyrażenia i uzupełniać standardowe konstrukcje, zawiera narzędzia do debugowania i analizy oraz może rozszerzać funkcjonalność za pomocą wtyczek firm trzecich.
The application uses an open engine, supports html highlighting, JavaScript syntax, can close expressions and complement standard constructs, includes debugging and analysis tools, and can extend functionality through the use of third-party plug-ins.
AbiWord to wszechstronny edytor tekstu, który jest w stanie odczytać i edytować wszystkie znane standardowe dokumenty: DOC, RTF, HTML itd.
AbiWord is a versatile word processing program that is able to read and edit all known standard documents: doc, RTF, HTML web pages, and so on.
Generator raportów pozwala generować raporty standardowe jak i tworzyć własne i zapisywać je w najbardziej powszechnych formatach (pdf, html, csv).
The report generator tool not only allows you to produce standard reports, but also to customize the reports and to save them in the most common formats (PDF, html, csv).
Ponieważ aplikacja kliencka pobierana jest tylko raz w trakcie całego okresu funkcjonowania aplikacji, podczas gdy standardowe rozwiązania oparte o technologie HTML czynią to każdorazowo podczas każdej wykonanej akcji, projekty oparte o system Macromedii skracają czas oczekiwania na dane i czynią prace z systemem bardziej przyjazną.
Because of the fact that the client application is downloaded only once during the entire period of the application usage, project-based system for Macromedia reduce waiting time data and make the system more work-friendly.
Podnosi standardowe podejście do aktualizacji przy użyciu AJAX w czasie rzeczywistym, co pozwala programistom używać HTML 5, WebSockets i powiadomienia pushState...
It raises the standard approach of using AJAX for real-time updates, allowing developers to use HTML 5, WebSockets, and pushState notifications instead.The main reason behind...
Są to standardowe zabezpieczenia MS Outlook, które przeciwdziałają ujawnieniu prawdziwego adresu IP ofiary oraz innych metadanych (dotyczy to zwykłej wiadomości TXT lub HTML).
These are standard security features of MS Outlook that counteract the disclosure of the victim's true IP address and other metadata (this applies to regular TXT or HTML messages).
Przykład transferu URL bez opcji: strona HTML jest otrzymywana jako "out" (standardowe wyjście procesu)
Example of URL transfer without option: the HTML page will be received as "out" in callback (standard output of process)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
