Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standardowe
Geflecteerde vorm van standardowy
Vertaling van "standardowe" in Engels
Nauczyciel zachęcał do kreatywności, ponad standardowe oczekiwania programu nauczania.
The teacher encouraged creativity, over and above the standard curriculum expectations.
Nasz kierownik rozwiązuje problemy po swojemu, ignorując standardowe procedury.
Our manager solves problems in his own sweet way, ignoring standard procedures.
Każdemu jurorowi przekazano standardowe wytyczne, aby zachować uczciwość w ocenianiu.
Each rater was given standardized guidelines to maintain fairness in judging.
Zanotować, wszystko w bieli nie jest tak standardowe jak myśleliśmy.
Note, all-white apparel is not as standardized as we thought.
Naukowcy muszą wyjaśnić, jakie warunki standardowe zastosowali do weryfikacji swoich odkryć.
Researchers must clarify the standard conditions they used to validate their findings.
Wielu uważa, że kreatywne raportowanie jest bardziej angażujące niż standardowe formaty.
Many find creative reporting to be more engaging than standard formats.
Wiele energooszczędnych urządzeń ma dłuższy okres użytkowania niż standardowe modele.
Many energy-efficient appliances offer a longer useful life than standard models.
Producent twierdzi, że ten hermetyczny zespół wytrzyma dłużej niż standardowe okna.
The manufacturer claims this sealed unit will last longer than standard windows.
Nauczyciel zachęcał uczniów, by wyłamali się z schematu i kwestionowali standardowe rozwiązania.
The teacher encouraged students to break out of the mould and question standard solutions.
Nasza umowa nie zawiera kar ani niczego takiego, jedynie standardowe opłaty.
Our agreement doesn't include penalties or anything of the sort, just standard fees.
Swoboda twórcza pomogła poecie wyrazić emocje, których standardowe formy by nie pozwoliły.
Creative license helped the poet express emotions that standard forms wouldn't allow.
W większości domów prąd przemienny jest dostarczany przez standardowe gniazdka elektryczne.
In most homes, alternating current is supplied through the standard electrical outlets.
Na czas operacji wszyscy członkowie musieli nosić standardowe mundury bojowe.
For the operation, all members were required to wear their standard fatigues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die standardowe bevatten
standardowe rozwiązanie n.
model solution
"The model solution for the experiment was shared with all the students."
standardowe udogodnienia n.
standard amenities
"Guests enjoy standard amenities such as Wi-Fi and air conditioning."
standardowe testy oceniające n.
standard assessment tasks
"The teacher prepared standard assessment tasks for the class."
standard assessment tests
"The school uses standard assessment tests to evaluate students' progress."
standardowe procedury n.
ordinary course of business
"The audit will review the ordinary course of business."
standardowe kryteria n.
standard conditions
"The experiment was conducted under standard conditions."
odchylenie standardowe n.
standard deviation
"The class test scores had a large standard deviation, showing big differences."
ciśnienie standardowe n.
standard pressure
"The experiment was conducted at standard pressure."
standardowe dania n.
standard fare
"The restaurant offers standard fare like burgers and fries."
standardowe testy ewaluacyjne n.
standard assessment tests
"The school uses standard assessment tests to evaluate students' progress."
standardowe odliczenie n.
standard deduction
"The standard deduction reduces taxable income for most taxpayers."
odchylenie standardowe próbki n.
sample standard deviation
"The sample standard deviation was calculated for the survey data."
standardowe warunki n.
conditions of average
"The policy outlines the conditions of average for coverage."
standard conditions
"Experiments were conducted under standard conditions."
wyposażenie standardowe n.
general issue
"He received his general issue of gear before deployment."
dobro standardowe n.
normal good
"Luxury cars are considered a normal good."
warunki standardowe n.
standard conditions
"Experiments were conducted under standard conditions."
odchylenie standardowe reszt n.
residual standard deviation
"A smaller residual standard deviation suggests the model fits the data better."
Standardowe Warunki Temperatury i Ciśnienia n.
Standard Temperature and Pressure
"The volume of the gas was measured at Standard Temperature and Pressure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor standardowe in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10510. Exact: 10510. Verstreken tijd: 38 ms.
