Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
heap
View images
Vertaling van "heap" in Pools
Vervoegen
Only at home to keep - at it illnesses the heap will develop.
Tylko w domu, aby utrzymać - w tej chorobie rozwija się sterta.
The noxious odor of the garbage heap lingered in the alleyway, repelling passersby.
Odrażający odór ze sterty śmieci unosił się w zaułku, odpychając przechodniów.
But over time, everything is again mixed in a heap.
Ale z biegiem czasu wszystko znowu miesza się w kupę.
Toppling over from laughter, they landed in a heap on the grass.
Przewracając się ze śmiechu, wylądowali w kupie na trawie.
After cleaning the dishes, the kitchen towel was left in a damp heap.
Po umyciu naczyń, ręcznik kuchenny został pozostawiony w wilgotnym stosie.
I fell to the floor in a heap, feeling all these torments.
Upadłem na ziemię w stosie, czując te wszystkie męki.
Old electronics were piled in a heap, waiting for recycling.
Stary sprzęt elektroniczny był spiętrzony w stertę, czekając na recykling.
The old rope lay in a heap, its stringy fibers tangled and worn out.
Stara lina leżała w kupie, jej włókna były splątane i zużyte.
I guess that's why we pay you the heap big wampum.
Przypuszczam, że za to płacimy ci taką dużą stertę groszy.
These simple tricks definitely speed up the whole heap uprasowanie different clothes.
Takie proste triki zdecydowanie przyspieszą uprasowanie całej sterty różnych ubrań.
The laundry was bunched into a large heap, waiting to be folded and put away.
Pranie było zebrane w dużą stertę, czekając na złożenie i schowanie.
He found some vintage clothes while digging through the trash heap.
Przeglądając stertę odpadów, znalazł kilka ubrań w stylu vintage.
Typically, code is not executed from the default heap and the stack.
Zwykle kod nie jest uruchamiany z domyślnej sterty ani domyślnego stosu.
Images of heap
stos
sterta
Uitdrukkingen met heap: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in a heap adv.
w stanie upadku · w rozsypce
"She fell in a heap after running the marathon."
! at the top of the heap adv.
na szczycie
"She is at the top of the heap in her company."
heap favours on v.
obsypywać przysługami
"They heap favours on their friends during the holidays."
on the scrap heap adv.
na śmietniku · w zapomnieniu
"After the new manager arrived, he was on the scrap heap."
! ready for the scrap heap adj.
gotowy na złom · do wyrzucenia
"The old computer is ready for the scrap heap."
collapse in a heap v.
upaść na ziemię
"After running, he collapsed in a heap on the grass."
heap on v.
nakładać · nakładać dużo
"They heap on more food than we can eat."
heap on one's plate v.
nałożyć mnóstwo obowiązków
"They heaped on his plate with extra projects."
heap praise on v.
chwalić · wychwalać
"The critics heaped praise on the new movie for its unique storyline."
thanks a heap exp.
wielkie dzięki
"Thanks a heap for helping me move."
! top of the heap n.
szczyt hierarchii
"She worked hard to reach the top of the heap in her company."
heap scorn on v.
krytykować · ostro krytykować
"The critics heaped scorn on the new movie for its poor plot."
trash heap of history n.
śmietnik historii
"Many outdated ideologies belong in the trash heap of history."
a heap better adv.
o niebo lepsza · dużo lepsza
"This new version is a heap better than the last."
all of a heap adv.
nagle · gwałtownie
"The tower fell all of a heap."
heap reproaches on v.
zarzucać wyrzuty · obsypywać wyrzutami
"They heap reproaches on him for his mistakes."
! Jeep in a heap n.
Jeep w rozsypce
"The old Jeep in a heap was left in the yard."
! trash heap n.
stos śmieci · hałda śmieci
"The old furniture was added to the trash heap behind the house."
compost heap n.
pryzma kompostowa
"She added kitchen scraps to the compost heap."
garbage heap n.
wysypisko śmieci · miejsce składowania odpadów
"The old factory site became a garbage heap over the years."
Synoniemen voor heap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in a heap
1090
top of the heap
630
heap on
510
garbage heap
410
trash heap
370
scrap heap
980
dung heap
810
compost heap
700
Resultaten: 1282. Exact: 1282. Verstreken tijd: 28 ms.
