Turyści nie mają nic do szukania w tej wojskowej strefie zakazanej.
Tourists have no business in that restricted military zone near the border.
Pomimo wyraźnych znaków, nadal przekraczał prędkość w strefie szkolnej.
Despite the clear signs, he continued speeding through the school zone.
Aktorzy nerwowo czekali na swoje wielkie wejście w strefie za kulisami.
Actors waited nervously in the backstage area before their big entrance.
Podczas wydarzenia w strefie obsługi będzie dostępny bar z przekąskami.
A snack bar will be available in the service area during the event.
Żaden dziennikarz nie postawił nogi w strefie wojny od kilku miesięcy.
No journalist had set foot in the war zone for several months.
W miesiącach zimowych pozostanie w swojej strefie komfortu staje się szczególnie ważne.
During the winter months, staying within your comfort zone becomes extra important.
Aby przygotować do transportu, umieść lamy w strefie załadunkowej.
To prepare for transportation, stall the llamas in the loading area.
Gdy zbliżało się wydarzenie, uczestnicy tłoczyli się w strefie rejestracji.
As the event drew near, attendees would crowd into the registration area.
Nie jest w swojej strefie komfortu, kiedy przemawia do dużych, obcych tłumów.
He's not in his comfort zone when speaking to large, unfamiliar crowds.
Kiedy gotuję proste potrawy, naprawdę jestem w swojej strefie komfortu.
When I'm cooking simple dishes, I'm really in my comfort zone.
Znów jest w swojej strefie komfortu, odkąd presja związana z projektem zmalała.
He's back in his comfort zone now that the project pressure has eased.
Można znaleźć broszury w strefie obsługi, aby dowiedzieć się więcej o naszych ofertach.
You can find brochures in the service area to learn more about our offerings.
Sytuacja w strefie wojny była skrajnie napięta, grożąc eskalacją konfliktu.
The situation in the war zone was critically tense, with potential for escalation.
