Nowe biuro open space ma masa miejsca na wspólne strefy kreatywne.
The new open-plan office has acres of space for shared creative zones.
Różne kolory na mapie oznaczają rozmaite strefy klimatyczne na świecie.
The different colors on the map stand for various climate zones worldwide.
Lokalna łaźnia oferuje różne terapie i strefy relaksacyjne dla społeczności.
The local bathhouse offers various therapies and relaxation areas for the community.
Wszyscy wiwatowali, gdy biegacze zbliżali się do strefy startowej maratonu.
Everyone cheered as runners approached the starting area of the marathon.
Kochając spokój swojej strefy komfortu, tęsknił również za ekscytacją.
He loved the tranquility of his comfort zone but craved excitement too.
Pracownicy skierują cię do strefy obsługi po przyjeździe na miejsce.
Staff will direct you to the service area upon your arrival on-site.
Wysokie drzwi obrotowe prowadziły do tętniącej życiem strefy zakupowej miasta.
A tall revolving door led to the bustling shopping area of the city.
Ona patrzyła uważnie, jak rzut zmierzał w stronę strefy uderzenia.
She watched intently as the fastball sped toward the strike zone.
Przewodnik wspomniał, że nisko położone strefy często mają odrębne ekosystemy.
The tour guide mentioned that low-lying zones often have distinct ecosystems.
Doświadczenie porażki pomogło mu dostrzec wartość opuszczania swojej strefy komfortu.
Experiencing failure helped him realize the value of leaving his comfort zone.
Ćwiczenia integracyjne zmusiły wszystkich do opuszczenia swojej strefy komfortu i współpracy.
The team-building exercises forced everyone to leave their comfort zone and collaborate.
Sejsmolodzy dokładnie analizują skorupę, aby przewidzieć potencjalne strefy trzęsień ziemi.
Seismologists carefully analyze the crust to predict potential earthquake zones.
Przygody pojawiają się, gdy zdecydujesz się wyjść ze swojej strefy komfortu.
Adventures crop up when you decide to step out of your comfort zone.
