Lekarze powiedzieli, że uraz spowodował strukturalny defekt w jego mózgu.
The doctors say the trauma caused a structural lesion on his brain.
Po pierwsze, już od początku istniał pewien problem strukturalny.
Firstly, there was a structural problem from the very outset.
Aby zwalczyć tendencyjność do rozpraszania się, stworzył strukturalny plan codzienny.
To combat his distractibility, he created a structured daily routine.
Postępując zgodnie z tymi wskazówkami, możesz łatwo utworzyć literacki i strukturalny tekst.
Following these tips, you can easily create a literate and structured text.
Zdecydowali się na strukturalny wygląd zafugowanych powierzchni po remoncie.
They opted for a textured look with the grouted surfaces after the remodeling.
Najbardziej zaawansowana technika wykonania - tynk strukturalny.
The most advanced technique of execution - textured plaster.
Co więcej, relief może nie być gładki, ale raczej strukturalny.
Moreover, the relief may not be smooth, but rather structural.
Środki te mają charakter strukturalny i nie obejmują środków jednorazowych.
These measures are of a structural nature and do not contain one-offs.
Przedmiotem dyskusji są również poziom techniki, bezpieczeństwo ekonomiczne i wybór strukturalny.
The problems technology level, economic security and structural choice were also discussed.
Obecny kryzys gospodarczy i finansowy ma charakter strukturalny i nie jest zjawiskiem przejściowym.
The current economic and financial crisis is structural and not a passing phenomenon.
Wkład nadał sukience strukturalny wygląd, podkreślając jej sylwetkę.
The interlining gave the dress a structured look, enhancing its silhouette.
Zdecydowała się usztywnić zasłony, aby nadać im bardziej strukturalny wygląd.
She decided to buckram the curtains to give them a more structured appearance.
Nie posiada paliwa; jest tylko jako element strukturalny.
Carries no fuel; is there merely as a structural element.