Vertaling van "strunach" in Engels
Zawsze lekko przesuwał palcami po strunach gitary przed zagraniem nuty.
He always stroked the guitar strings lightly before playing a note.
Palce muzyka z łatwością tańczyły po strunach gitary, brzdąkając melodyjnie.
The musician's strumming fingers effortlessly danced across the guitar strings.
Smyczek skrzypka gładko przesuwa się po strunach po nałożeniu kalafonii.
The violinist's bow glides smoothly on the strings after applying rosin.
Jego wprawne palce poruszały się z gracją po strunach gitary.
His practised fingers moved gracefully over the strings of the guitar.
Jego palce tańczyły po strunach skrzypiec, tworząc radosne melodie.
His fingers danced on the fiddle strings, producing joyful melodies.
Jego palce tańczyły po strunach, gdy zaczął pięknie grać na harfie.
His fingers danced across the strings as he began to harp beautifully.
Ona delikatnie brzdąkała na strunach, tworząc kołysankę dla swojego dziecka.
She plucked the strings gently, crafting a soothing lullaby for her baby.
Pył kalafonii na strunach świadczy o tym, że smyczek jest odpowiednio powleczony.
Rosin dust residue on the strings indicates that the bow is properly coated.
Jego palce tańczyły po strunach, wydobywając urokliwe brzdękanie, które oczarowało wszystkich.
His fingers danced on the strings, producing delightful strumming that enchanted everyone.
Puścił palce by stukały po strunach gitary, tworząc delikatną melodię.
He let his fingers tick across the strings of the guitar, creating a soft melody.
Bez kalafonii smyczek ślizga się po strunach i wydaje słaby dźwięk.
Without rosin, the bow slides on the strings and produces a weak sound.
W fizyce gęstość liniowa jest kluczowa przy badaniu fal na strunach.
In physics, linear density is crucial when studying waves on strings.
Jej mistrzowska gra na strunach skrzypiec tworzyła najpiękniejsze melodie, jakie można sobie wyobrazić.
Her manipulation of the violin strings produced the most beautiful melodies imaginable.
