Ta stara maszyna do szycia na strychu może kiedyś się przydać.
That old sewing machine in the attic might come in handy someday.
Wczoraj natknąłem się na stary album ze zdjęciami podczas sprzątania strychu.
Yesterday I ran across an old photo album while cleaning the attic.
Wczoraj na strychu znalazła stary kasetę wideo z jej ślubu.
She found an old videotape of her wedding in the attic yesterday.
Ta dziwna mapa na strychu od razu rozbudziła moją wyobraźnię.
That strange map in the attic set my imagination afire at once.
Przypadkowe odkrycie na strychu ujawniło skarby z historii ich rodziny.
A chance discovery in the attic unveiled treasures from their family history.
Jego kryjówka na strychu była wypełniona zakurzonymi, starymi pudłami.
His hiding place in the attic was filled with dusty old boxes.
Obraz, który znalazłeś na strychu, może kiedyś być wart fortunę.
The painting you found in the attic might be worth a fortune someday.
Smuga światła z okna na strychu prowadziła go przez ciemność.
A chink of light from the attic window guided him through the darkness.
Pozwolili mu mieszkać na strychu za wikt i opierunek jako ogrodnik.
They let him stay in the attic for his keep as a gardener.
Natknąłem się na stary pamiętnik na strychu, sprzątając w ten weekend.
I stumbled on an old diary in the attic while cleaning this weekend.
Ona ma całkiem sporo takich starych płyt schowanych na strychu.
She has quite a few of those old records stored in her attic.
Pamiętnik znaleziony na strychu należał do mojej pracioci z dawnych czasów.
The diary found in the attic belonged to my great-aunt from long ago.
Jutro w końcu weźmiemy się za porządkowanie tych pudeł na strychu.
Tomorrow we'll finally get at organizing those boxes in the attic.
