Examples with "studentem programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Będąc studentem programu, nauczysz się krytycznie analizować kwestie polityczne, ważnych aktorów i procesy w rządzie, polityce zagranicznej i sprawach międzynarodowych.
As a student in the program, you will learn to critically examine political issues, prominent actors, and processes in government, foreign policy, and international affairs.
Do drużyny może dołączyć każdy, kto jest studentem programu ERASMUS, ponieważ jest to jedyne kryterium.
Anyone who is a student of the ERASMUS program can join the team, because this is the only requirement.
Będąc studentem programu EIT RawMaterials, będziesz częścią największego globalnego partnerstwa w zakresie surowców - ponad 100 partnerów z 20 krajów UE pochodzi ze środowisk akademickich, instytucji badawczych i przemysłu.
As a student of an EIT RawMaterials Labelled programme, you will be part of the largest global raw materials partnership - with more than 100 partners from 20 EU countries coming from academia, research institutions and industry.
Będąc studentem programu EIT RawMaterials Labelled, będziesz częścią największego europejskiego partnerstwa surowcowego - z ponad 120 głównymi i stowarzyszonymi partnerami oraz 180 partnerami projektu z ponad 22 krajów europejskich pochodzącymi z wyższych uczelni, instytucji badawczych i przemysłu.
As a student of an EIT RawMaterials Labelled programme, you will be part of the largest global raw materials partnership - with more than 120 partners from over 20 EU countries coming from industry, academia, and research institutions.
Będąc studentem programu EIT RawMaterials Labelled, będziesz częścią największego europejskiego partnerstwa surowcowego - z ponad 120 głównymi i stowarzyszonymi partnerami oraz 180 partnerami projektu z ponad 22 krajów europejskich pochodzącymi z wyższych uczelni, instytucji badawczych i przemysłu.
As a student of an EIT RawMaterials Labelled programme, you'll be part of the largest European raw materials partnership - with more than 120 core and associate partners and 180 project partners from over 22 European countries coming from higher education, research institutions and industry.
Na początku muszę przyznać, że z profesorem Krottem znamy się od roku 2010, kiedy byłem jeszcze studentem programu Euroforester, organizowanego przez Szwedzki Universytet Nauk Rolniczych (SLU) w małej miejscowości niedaleko Malmö - Alnarp.
First, I have to admit that we know each other since 2010, when I was a student during the Euroforester Master Programme hold at the Swedish University of Agricultural Sciences, in Alnarp, Sweden.
Andere resultaten
Będąc studentem tego programu, będziesz miał problemy z rozwijaniem własnych poglądów na temat roli i funkcjonowania prawa w społeczeństwie międzynarodowym.
As a student of this programme, you will be challenged to develop your own views on the role and functioning of law in international society.
Będąc studentem europejskiego i międzynarodowego programu studiów zaawansowanych praw człowieka, skorzystasz z
As a student of the European and International Human Rights Law Advanced Studies programme, you will benefit from
Mam wyższą edukację pedagogiczną, jako nauczyciel przedszkolny i nauczyciel w szkole podstawowej, a także jestem studentem magistracy w ramach programu nauczyciela-logopedy.
I have a higher pedagogical education, as a pre-school teacher and primary school teacher, and I am also a magistracy student under the program of a teacher-speech therapist.
Będąc studentem tego programu, zapoznasz się z tematami, które odzwierciedlają niektóre z głównych współczesnych wyzwań prawnych i etycznych, z którymi borykają się osoby pracujące w medycynie, i umieszczają je w kontekście społecznym i historycznym.
As a student on this programme, you will examine topics that reflect some of the main contemporary legal and ethical challenges faced by those working in medicine, and place them in their social and historical context.
W ramach programu mój przyjaciel stał się studentem na wymianie i wyjechał na sześć miesięcy do Kanady.
In the program, my friend became an exchange student and traveled to Canada for six months.
Będąc studentem IQS oznacza znacznie więcej niż w następstwie programu nauczania, ponieważ siłą napędową IQS jest Excellence.
Being an IQS student means much more than following a syllabus, because the driving force of IQS is Excellence.
Jeżeli jesteś studentem, masz szansę wyjechać podczas studiów na zagraniczną wymianę w ramach programu Erasmus lub odbyć praktyki w firmie zagranicznej.
If you are a university student, you may be able to go on an Erasmus exchange abroad for part of your studies or for a traineeship in a company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.