Vertaling van "stygmatami" in Engels
Wraz ze stygmatami on został pobłogosławiony łaską "zapachu świętości".
Along with the stigmata, he was graced with the "odor of sanctity".
Widziałem płaczące posągi, gospodynie domowe ze stygmatami, jarzące się krzyże i wszystko miało przyziemne wytłumaczenie.
In the past six months, I've seen weeping statues, housewives with stigmata, glowing crosses, and every time, there's a mundane explanation.
Nazywamy je stygmatami golema.
nowojorskim szpitalem nazywają/ niewyjaśnione zranienia stygmatami.
New York city hospital are calling Her unexplained injuries a stigmata,
Jego wygląd osoby ze stygmatami przyciągał uwagę podczas zeszłorocznego festiwalu religijnego.
His stigmatic appearance drew attention during the religious festival last summer.
W wielu kulturach osoba naznaczona stygmatami jest czczona za jej związek z sakralnymi doświadczeniami.
In many cultures, a stigmatic is revered for their connection to sacred experiences.
Bycie osobą ze stygmatami może wywoływać zarówno podziw, jak i sceptycyzm w szerszym społeczeństwie.
Being a stigmatic can invoke both admiration and skepticism from the broader society.
Artysta namalował postać naznaczoną stygmatami w sposób, który wywołuje głębokie emocje.
The artist painted the stigmatic figure in a way that evokes deep emotion.
To miejsce stało się biznesem mnicha ze stygmatami!
This place has become a business for the monk with the stigmata!
Jedyny sposób na zamknięcie Wrót to znalezienie osoby ze stygmatami i zaszycie ran.
The only way to close the Gates is to find the person with the stigmata and sew the wound shut.
Święty Franciszek był pierwszą osobą naznaczoną stygmatami, w 13 wieku.
Saint Francis was the first person to receive the stigmata, in the 1 3thC.
Słyszałam, że przypływa ładunek plutonu, mogłybyśmy przebrać się za zakonnice, mogłabym rozproszyć ich moimi fałszywymi stygmatami ty mogłabyś wsunąć pluton pod habit i...
Co jest z tymi stygmatami?
