Poprawia on strukturę podłoża lub substratu i stymuluje wiązanie azotu.
It improves the soil or substrate structure and stimulates nitrogen fixation.
Następnie wiązanie to jest mierzone za pomocą substratu i chromogenu.
Then, this binding is measured by means of a substrate and chromogen.
Bezpiecznik jest odpowiedni dla urządzeń elektronicznych i innych systemów substratu.
The fuse is suitable for electronic equipment and other substrate systems.
Centrum aktywne enzymu jest kluczowe dla prawidłowego wiązania się substratu.
The enzyme's active site is crucial for the substrate to bind properly.
Eksperyment miał na celu efektywne zgazowanie substratu bez uwalniania zbyt dużej ilości dwutlenku węgla.
The experiment aimed to gasify the substrate efficiently without releasing too much carbon dioxide.
Inhibitor kompetycyjny wiąże się odwracalnie z miejscem aktywnym enzymu, zapobiegając wiązaniu substratu.
Competitive inhibitors bind reversibly to the enzyme, preventing the binding of substrate.
Aby zoptymalizować aktywność enzymu, kluczowe jest dostosowywanie stężenia substratu.
To optimize the enzyme activity, it's crucial to titrate the substrate concentration.
Enzymy działają najlepiej, gdy centrum aktywne jest odpowiednio ukształtowane do substratu.
Enzymes work best when the active centre is properly shaped for the substrate.
Teraz nadszedł czas na wyjęcie i odsączenie substratu.
Now it was time to remove and drain the substrate.
Chelatujący charakter substratu umożliwia lepszą absorpcję jonów metali.
The chelating nature of the substrate allows for better metal ion absorption.
Stanowi substytut dla substratu mineralnego oraz geowłóknin magazynujących.
It is a substitute for mineral substrate and water retention geo-textiles.
Domena hemopeksyny jest istotna dla właściwego wykrycia substratu.
The haemopexin domain is important for the correct detection of the substrate.
Powoli i swobodnie podwinąłem nową torbę foliową pod i naokoło substratu.
I slowly and easily shimmied a new plastic bag under and around the substrate.