Examples with "systemach i programach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PROMOTUR nie będzie rejestrował danych o charakterze osobowym w kartotekach, które nie będą spełniać warunków, które zostaną określone przez przepisy dotyczące ich nienaruszalności i bezpieczeństwa, ani w ośrodkach przetwarzania, lokalach, urządzeniach, systemach i programach.
PROMOTUR will not register data of a personal nature in files which do not fulfil the conditions which have been determined by law with respect to their safety and security, or in treatment centres, work areas, computers, systems and programs.
Technika - nowe technologie i telekomunikacja w systemach i programach w obsłudze budynków, konkursy ofert i zmiany w prawie telekomunikacyjnym
Technique - new technologies and telecommunications - new products in systems and programs in servicing buildings, offer contests and changes in telecommunications law.
Andere resultaten
Przedstawię krótki przegląd obsługi formatu OpenType w systemach operacyjnych i programach.
I will give a brief overview of the current status of OpenType support on systems and applications.
Ten nadmorski kurort, bliski sąsiad wspaniałej Wenecji, stanowić będzie idealną scenerię, w której spotkają się nasi dystrybutorzy, aby dowiedzieć się więcej o systemach, programach i produktach, które umożliwią im osiągnięcie sukcesu w Europie.
This seaside resort town, a close neighbor to beautiful Venice, will provide the ideal setting for Team Members to gather and learn about systems, programs and products enabling success across Europe. Register today to reserve your seat!
Specjalizujemy się w zarządzaniu komputerowym, komputerowych systemach informacyjnych i innych powiązanych programach licencjackich i magisterskich.
We specialize in computer management, computer information systems, and other related undergraduate and graduate programs.
Komisja otrzymuje powiadomienie o ogólnych systemach lub programach pomocy, jak również o planach przyznania pomocy poszczególnym przedsiębiorstwom.
The Commission receives notification of general schemes or programmes of aid, as well as of plans to grant aid to individual firms.
Issuing Oferujemy obszerny zakres usług dla wydawców kart, którzy działają w obszarach finansowych, publicznych, systemach transportowych, programach lojalnościowych i innych.
Polska wersja Issuing We offer comprehensive services for card issuers who operate in financial and public areas, transport systems, loyalty programs and others.
Skoroszyty programu Excel można zapisywać w innych formatach plików, aby użytkownicy niemający programu Excel mogli je otwierać w innych programach lub systemach danych.
You can save Excel workbooks in different file formats so that those who do not have Excel can open them in other programs or data systems.
Dwa kolejne filary projektu to wdrażanie nowej wiedzy o systemach GNSS w programach szkoleń lotniczych oraz implementacja procedur korzystania z EGNOS w krajach leżących na południowym wschodzie Europy.
Two other project themes are the introduction of new knowledge on GNSS systems to the aviation educational programmes and the implementation of EGNOS procedures' use in South-East European countries.
Issuing Oferujemy obszerny zakres usług dla wydawców kart, którzy działają w obszarach finansowych, publicznych, systemach transportowych, programach lojalnościowych i innych.
CARD MANAGEMENT AND ISSUING Issuing We offer comprehensive services for card issuers who operate in financial and public areas, transport systems, loyalty programs and others.
Luka w bezpieczeństwie - błąd, usterka lub inne zakłócenie w programach czy systemach Paysera, które mogą mieć wpływ na Paysera lub dowolny inny związany z Paysera system, który należy do lub jest pod kontrolą Paysera.
Bug - an error, malfunction, or other disruption in the programs or systems of Paysera, which may affect Paysera or any other system related to Paysera, which is controlled or managed by Paysera.
Nowe kamery firmy Panasonic (HN32, HN40 i HN130) mogą być urządzeniami źródłowymi we wszystkich systemach oraz programach zgodnych z formatem NDI w Twojej sieci.
Panasonic new cameras (HN32, HN40 and HN130) are now a source for all NDI compatible systems and software on your network.
Zapisani pracownicy mają możliwość udziału w szkoleniach i programach rozwojowych.
The enrolled employees are eligible for training and development opportunities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
