Examples with "systemu back-end" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przesyłaj wykonane zamówienia automatycznie do systemu typu back-end (np. SAP)
Send off completed work orders automatically to the backend (e.g. SAP)
Na pewno będziesz potrzebować front-end developera, a jeśli nie masz swojego systemu - również back-end developera.
You will definitely need a front-end developer and if you don't have your own system - a back-end developer, too.
Bezpieczeństwo dostępu Dostęp jest kontrolowany z poziomu systemu w warstwie back-end niepodłączonej do sieci publicznej, poprzez weryfikację autentyczności oraz tożsamości użytkownika.
Access security Access is controlled from the system in the back-end layer not connected to the public network, by verifying the authenticity and identity of the user.
System back-end i usługi dla systemu biletowego online oraz zarządzania flotą transportową
Back-end - zespół odpowiedzialny za tworzenie architektury systemu, prace programistyczne, struktury i optymalizację baz danych
Back-end - team responsible for creating system architecture, programming, structure and optimization of databases
Do zespołu pracującego nad nowymi systemami dla globalnej korporacji z branży awiacyjnej szukamy obecnie kandydatów na stanowisko Back-end Software Engineer do współpracy w międzynarodowym środowisku przy projektowaniu i tworzeniu nowoczesnego systemu analitycznego dla branży lotniczej.
For our team, working for a global company from aviation industry, we are currently looking for Back-end Software Engineer for long term cooperation in multinational environment in terms of creating and developing modern analytical system for aviation industry.
Wymienione 4 narzędzia blokowane są za pomocą indywidualnych blokad typu liner-lock, pozostałe współpracują z dwiema blokadami zapadkowymi zbliżonymi do systemu back-lock.
The aforementioned four tools are lockable using individual liner-locks, remaining tools cooperate with two latch locks similar to the back-lock system.
Działaniami B+R w sektorze IT będzie np. tworzenie nowego oprogramowania komputerowego, projektowanie i budowa platform IT, tworzenie graficznych interfejsów czy systemu back-office.
R&D in the IT sector incudes e.g. development of new computer software, designing and building an IT platform, creating a new graphical user interface or a back-office system.
prace programistyczne uwzględniające front-end, czyli przygotowanie widoków do wyświetlenia na wszystkich urządzeniach, oraz back-end, a wiec zaprogramowanie rdzenia systemu wraz ze wszystkimi narzędziami i dodatkowymi funkcjonalnościami
the programming work of front-end developers, preparation of views for display on all devices, and back-end, programming of the core system with all tools and additional features and functionalities
Opis projektu System składa się z dwóch narzędzi: aplikacji na urządzenia mobilne z systemem operacyjnym Android oraz systemu back-office'owego będącego serwerem dla aplikacji mobilnej.
The system consists of two tools: the application on mobile devices with the Android operating system and the back-office of the server for the mobile application.
Rozwiązanie System TubaPay składa się z terminala, współpracującej z nim aplikacji mobilnej na smartfony, a także systemu back-endowego, który zawiaduje całą logiką rozliczania transakcji, czyli ich procesowaniem i generowaniem odpowiednich raportów dla poszczególnych partnerów biznesowych (ubezpieczycieli).
Solution The TubaPay system consists of a terminal, a mobile application for smartphones that cooperates with it, as well as a back-end system that manages the entire transaction settlement logic, i.e. the processing of transactions and generating appropriate reports for individual business partners (insurers).
Realizacja projektów w obszarach bankowości elektronicznej, hurtowni danych, back-office oraz integracji systemów Audyt i monitoring wydajności systemu back-office Outsourcing specjalistów IT
Leading projects in e-banking, data warehouse, back-office and system integration areas Auditing and monitoring the performance of back-office system IT specialists outsourcing in body leasing model
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
