We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zdalne sterowanie roletami to jedna z funkcji mojego systemu inteligentnego domu.
Controlling blinds remotely is a feature of my home automation system.
Wysoka kompatybilność jest niezbędna do prawidłowego funkcjonowania systemu inteligentnego domu.
High connectability is essential for a smart home system to function properly.
Barcelończycy mogą także czerpać korzyści z systemu inteligentnego parkowania oraz oświetlenia drogowego.
Barcelona residents can also benefit from the smart parking and road lighting system.
Montaż systemu inteligentnego domu może zwiększyć wartość rynkową nieruchomości.
Installing a home automation system can increase a property's market value.
Zastosowanie systemu inteligentnego budynku nie wyklucza tych dwóch opcji.
The use of an intelligent building system will not exclude these two options.
Wszystkie urządzenia w moim domu są podłączone do systemu inteligentnego domu.
All the devices in my house are linked up to the smart home system.
Mówiąc o montażu systemu inteligentnego domu, warto rozróżnić jego dwa etapy.
Speaking about the assembly of the smart house system, it is worth distinguishing its two stages.
To urządzenie jest zazwyczaj zdecydowanie droższe niż pozostałe elementy systemu inteligentnego domu oraz podatne na awarie.
That device is far more expensive than the individual elements of the system and susceptible to failure.
W celu zapewnienia, że prawdopodobieństwo błędu jest jak najmniejsze, firma korzysta z systemu inteligentnego magazynowania.
In order to ensure that the error of probability is small, the company makes use of storage by using smart warehousing.
Za pomocą oferowanego przez nas systemu inteligentnego budynku inwestorzy mogą zaoszczędzić koszty nośników energii, z których korzystają w swoim domu.
By means of our intelligent building system, investors can save on costs of energy carriers which they use in their homes.
Składa się ono z klimatyzacji, rekuperacji, systemu inteligentnego, który pozwala na wejście do nieruchomości dzięki odciskom palców oraz wideodomofonu.
It consists of air-conditioning, recuperation, and a smart system that allows you to enter the property thanks to fingerprints and a video intercom.
Obecnie instalacja systemu inteligentnego domu to wciąż spora inwestycja, ale z pewnością w kolejnych latach będziemy obserwować, jak ta technologia staje się coraz bardziej powszechna.
Although nowadays the installation of a smart home system is still a big investment, this technology will certainly gain popularity over the next couple of years.
Wyobraźcie sobie: już niedługo będziecie mogli zaplanować sobie wyjazd do centrum, a Wasz samochód będzie podłączony do systemu inteligentnego parkowania.
So just imagine: one day very soon, you're going to be able to plan a trip downtown and your car will be connected to a smart parking system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
