Moje szafki kuchenne zapewniają wystarczająco dużo miejsca na przybory do gotowania.
My kitchen cabinets provide enough storage space for my cooking supplies.
Zamontowali drewniane szafki w kuchni, aby stworzyć ciepły klimat.
They installed wood cabinets in the kitchen for a warm feel.
Dyrektor przewrócił szafki do góry nogami po zgłoszeniach o kradzionej elektronice.
The principal gave the lockers a shakedown after reports of stolen electronics.
Rodzice ostrzegali dzieci, że okazja czyni złodzieja, więc zamykajcie szafki.
Parents warned their kids that opportunity makes a thief, so lock your lockers.
Sprzątała mieszkanie jak huragan, trzaskając drzwiami i głośno zamykając szafki.
She cleaned the apartment like a whirlwind, slamming doors and banging cupboards.
Całe popołudnie krzątałam się po domu, porządkując szuflady i czyszcząc szafki.
I pottered round the house all afternoon, sorting drawers and cleaning cupboards.
Remont kuchni kosztował majątek, zwłaszcza te wszystkie robione na zamówienie szafki.
Renovating the kitchen cost a bomb, especially all the custom-made cabinets.
Zawsze sprawdzaj datę ważności przed spożyciem jakiegokolwiek leku z szafki.
Always check the expiry date before consuming any medication from your cabinet.
Uwaga na głowę przy otwartych drzwiach szafki, wczoraj prawie w nie uderzyłeś.
Mind your head near the open cupboard door; you nearly hit it yesterday.
Ostatnia warstwa farby sprawiła, że szafki wyglądały jak nowe.
A final coat of paint made the cabinets look brand new.
Co rano sięgam po mój niezawodny kubek do kawy z szafki.
Every morning, I grab my trusty coffee mug from the cupboard.
Polegała na wiertle ręcznym, aby naprawić luźne drzwi szafki.
She relied on a hand drill to fix the loose cabinet door.
Udało mu się upchnąć swoje rzeczy do małej szafki w szkole.
He managed to cram his belongings into the small locker at school.