Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "szali" in Engels
Jeden telefon zmusza go do podjęcia decyzji która stawia wszystko na jednej szali.
One phone forcing him to make a decision that puts everything on one scale.
Żadne inne zwierzę nie opadło tak z szali... z powodu niewinnego upadku świata.
No other animal has descended so in scale... from the first innocent falling of the world.
Podchustka może zapobiec swędzeniu skóry przy noszeniu wełnianych szali w chłodne dni.
An underscarf can help prevent itchiness from wool scarves during cold seasons.
Tussor jest często używany do produkcji szali i chust, zapewniając ciepło i elegancję.
Tussah is often used in scarves and shawls, providing warmth and elegance.
Postrzegali rewanż jako sposób na zrównoważenie szali w ich relacji.
They viewed the requital as a way to balance the scales of their relationship.
Do swoich jedwabnych szali preferowała barwniki kwasowe ze względu na ich żywe odcienie.
She preferred acid dye for its bright hues on her silk scarves.
Kupowanie jedwabnych szali to świetny sposób na urozmaicenie stroju.
Buying silk scarves is a great way to elevate an outfit.
Zawsze miałam słabość do białych jedwabnych szali.
I've always had a fondness for white silk scarves.
Przez ten czas tutaj zgromadziłam wiele szali.
I've accumulated a lot of scarves in my time here.
Gdy gracze zbliżą się do siebie, naładowują wzajemnie energię swoich szali.
When players approach each other they charge one another's scarves.
Produkcja czapek i szali pod własną marką to nasza sztandarowa propozycja współpracy.
The production of hats and scarves under our own brand is our flagship cooperation proposal.
Nie ma lepszej pogody na noszenie grubych swetrów, bluz, płaszczy i szali.
There is not a better weather for wearing thick sweaters, hoodies, coats and scarves.
Korzystanie z uchwytu na ręczniki do przechowywania krawatów, szali i pasków pomoże utrzymać je w porządku.
Using a towel holder to store ties, scarves and straps will help keep them in order.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die szali bevatten
na szali adv.
at stake
"The future of the project is at stake."
! on the line
"His job is on the line due to the mistake."
postawić swoją reputację na szali v.
stake one's reputation
"He decided to stake his reputation on the success of the new project."
przechylenie szali n.
thumb on the scale
"He put his thumb on the scale during the contest."
stawiać reputację na szali v.
stake reputation on
"She staked her reputation on the project's success."
stawiać na szali życie v.
risk one's life and limb
"He risked his life and limb to save the trapped child."
! pieniądze na szali n.
! cash on the line
"He had a lot of cash on the line in that poker game."
czyjś honor stoi na szali exp.
someone's honor is at stake
"In this trial, the lawyer's honor is at stake with every word."
! postawić na szali v.
! lay on the line
"He laid his career on the line for the project."
! lay odds
"He decided to lay odds on the horse race."
stawiać życie na szali v.
stake one's life
"He would stake his life on the success of the mission."
postawić przyszłość na szali v.
mortgage one's future
"By dropping out of school, he mortgaged his future."
postawiony na szali adj.
wagered
"The wagered money was lost in the casino."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor szali in het Pools
Suggesties
na szali
8720
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 37 ms.
