Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glass
View images
Vertaling van "glass" in Pools
It's important to bond the glass carefully to avoid breaking.
Ważne jest, aby ostrożnie sklejać szkło, żeby uniknąć jego pęknięcia.
They taught him how to grind the glass to create beautiful sculptures.
Nauczyli go, jak szlifować szkło, aby tworzyć piękne rzeźby.
One glass too many and tomorrow you'll be fighting serious cocktail flu.
Jedna szklanka za dużo i jutro będziesz walczyć z poważnym kacem.
The glass cracked due to the air pressure difference inside and outside.
Szklanka pękła z powodu różnicy ciśnień wewnątrz i na zewnątrz.
Her bank shot from the baseline kissed the glass and dropped in.
Jej rzut o tablicę z linii końcowej musnął szybę i wpadł do kosza.
Facing a difficult diagnosis, he decided to be glass half full.
W obliczu trudnej diagnozy postanowił widzieć szklankę do połowy pełną.
He was so thirsty he drank the whole glass down in one.
Był tak spragniony, że wypił całą szklankę jednym haustem.
Carbon dioxide is essential in crafting the perfect glass of fizzy lemonade.
Dwutlenek węgla jest niezbędny do stworzenia idealnej szklanki musującej lemoniady.
The napkin was carefully tucked under the glass to prevent spills.
Serwetka była starannie podłożona pod szklankę, aby zapobiec rozlaniu.
He had several cuts on his hands after working with glass.
Miał kilka ran ciętych na rękach po pracy ze szkłem.
Instead of complaining about traffic, she saw the glass half full.
Zamiast narzekać na korki, widziała szklankę do połowy pełną.
Her heart jumped at the sound of glass breaking downstairs at midnight.
Serce mi podskoczyło na dźwięk tłuczonego szkła na dole o północy.
She always sees the glass half full, even during stressful exam periods.
Ona zawsze widzi szklankę do połowy pełną, nawet w stresie przed egzaminami.
Images of glass
szklanka
szyba
osłona
szkło powiększające
Uitdrukkingen met glass: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
glass half full adj.
optymistyczny
"His glass half full perspective helps him stay motivated."
glass in adj.
oszklony · przeszklony
"The glass in door kept the cold out."
glass over v.
szklić się · zaszklić się
"Her eyes glass over when she's tired."
raise a glass v.
wznieść kieliszek
"We raised a glass to our beloved teacher."
under glass adv.
pod szkłem · pod kloszem
"The rare artifact is kept under glass."
! glass jaw n.
szklana szczęka · szklany podbródek
"The boxer lost due to his glass jaw."
see the glass half-full v.
widzieć szklankę do połowy pełną
"She always sees the glass half-full, even in tough times."
smash the glass ceiling v.
przebić szklany sufit
"She worked hard to smash the glass ceiling in her industry."
! throw stones in a glass house v.
wytykać komuś wady
"You really throw stones in a glass house when you mock his lateness."
be glass half full v.
zachowywać optymizm
"She always tries to be glass half full during challenges."
! have a glass jaw v.
być podatnym na krytykę
"Politicians who have a glass jaw often avoid debates."
heart of glass n.
serce ze szkła · szklane serce
"Heart of Glass became one of Blondie's biggest hits."
people who live in glass houses shouldn't throw stones exp.
Przyganiał kocioł garnkowi
"People who live in glass houses shouldn't throw stones."
! raise a glass to friendship v.
wznieść toast za przyjaźń
"We gathered to raise a glass to friendship."
raise one's glass v.
wznieść toast
"Everyone, please raise your glass to our generous hosts."
! see the glass half-empty v.
widzieć szklankę do połowy pustą
"She tends to see the glass half-empty in tough times."
under the magnifying glass adv.
dokładnie analizowane
"Her research methods were under the magnifying glass during the peer review process."
walk on broken glass v.
działać ostrożnie
"He was walking on broken glass during the negotiations."
break the glass plan v.
uruchomić plan awaryjny
"When the main server failed, they had to break the glass plan."
glass ceiling n.
szklany sufit · niewidzialna bariera
"Despite her qualifications, she felt the glass ceiling in her corporate career."
Synoniemen voor glass in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
laminated glass
+10k
glass in
+10k
float glass
6600
safety glass
6470
glass door
5950
broken glass
5700
made of glass
5460
magnifying glass
5290
Resultaten: 58133. Exact: 58133. Verstreken tijd: 57 ms.
