Ta-da! - Na pewno dobra?
Ta-dah! - Are you sure it'll work?
Ta-da! Przedstawiamy Watchdawg.
Ta-dah! Presenting the Watchdawg.
Więc, długa historia i ta-da!
Koniec przedstawienia kociaki, ta-da.
Show's over, kittens. ta-ta.
Głaz będzie lewitował i ta-da.
Shyu podpala lonty i ta-da, sztuczne zaklinanie ognia.
Shyu lights the oil soaked twine and tada! Fake firebending!
Wlewam oliwę do worków ze zwierzęcej skóry. Shyu podpala lonty i ta-da, sztuczne zaklinanie ognia.
I seal the lamp oil inside an animal skin casing, Shyu lights the oil soaked twine and tada!
I wszyscy moi przyjaciele zawsze mi mówili, "Sarah, najbardziej interesujące rzeczy zawsze zdarzają się tobie, powinnaś napisać książkę!" Więc, długa historia i ta-da!
And all my friends were always telling me, "Sarah, the most interesting things always happen to you, you should write a book!" So, long story, short ta-dah!
Tylko mówię, że to tu. Ta-da.
Dobrze. Oto ja jako cheerleaderka! Ta-da!
That's me as a cheerleader!
"Ta-da" mówisz, gdy się odwracasz albo gdy magik przecina piękną kobietę na pół, a nie, gdy pokazujesz, gdzie spocznie twoje ciało.
I'm just spitballin' here, but... what if I was all, "knock, knock"... and they were like, "who's there?"