Zmień kolejność kart w tableau, tak aby budować je w szeregi.
Reorder cards in tableau so as to build them down the ranks.
Kreacja przykuwająca oko, tak aby czuć się wyjątkowo nawet podczas koncertu.
Creative eye-eye, so as to feel extremely even during the concert.
Pomagamy modernizować istniejące już instalacje tak aby służyły przez kolejne lata.
We help modernize existing installations so as to serve in the coming years.
Zaplanuj program wakacji w dowolny sposób, tak aby odpowiadał twoim zainteresowaniom.
Plan your vacation itinerary as you like to ensure it suits your interests.
Odwirować oliwę, tak aby usunąć wszelkie niewielkie ilości pozostałej wody.
Centrifuge the oil to eliminate any small quantities of residual water.
Oczywiście dyskretnie, tak aby wasz rząd mógł to sobie przypisać.
Discreetly, of course, so your government can take credit.
Było wszystko dostępne, tak aby nasz urlop może się rozpocząć.
There was everything available, so that our vacation could begin.
Serdecznie zachęcamy do planowania zakupów, tak aby uniknąć zbędnych kolejek.
We encourage you to plan your shopping to avoid unnecessary queuing.
Musisz zebrać wszystkie przedmioty, tak aby przejść za darmo.
You have to collect all items in order to make pass free.
Zasady domu są zgłaszane, tak aby każdy mógł zrozumieć.
The house rules are notified, so that everyone can understand.
Taping podręcznik obok urządzenia, tak aby można je znaleźć łatwo.
Taping manual beside the appliance so that it can be found easily.
Kuchnia jest bardzo dobrze wyposażony, tak aby niczego nie brakuje.
The kitchen is very well equipped, so that you lack nothing.
Przenieś cegły, tak aby jasne obiekty spadają na platformie.
Move the bricks so that bright objects falling on the platform.