Examples with "takimi jak programy SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proszono nas o możliwość przenoszenia istniejących licencji systemów Windows Server i Windows na platformę Azure - tak jak można to zrobić z innymi popularnymi produktami firmy Microsoft, takimi jak programy SQL Server i SharePoint.
You have asked for the ability to move existing Windows Server and Windows licenses to Azure, just as you can with other popular Microsoft products, such as SQL Server and SharePoint.
Andere resultaten
Usługa Site Recovery koordynuje replikację danych i zarządza nią dzięki integracji z istniejącymi technologiami, takimi jak programy System Center i Microsoft SQL Server AlwaysOn.
Site Recovery coordinates and manages the ongoing replication of data by integrating with existing technologies including System Center and Microsoft SQL Server AlwaysOn.
Możesz również zarządzać świadczeniami, takimi jak programy pożyczkowe, w których firma wypożycza różne przedmioty, np. komputery lub telefony, swoim pracownikom etatowym.
You can also manage benefits such as loan programs, in which your company lends items, such as computers or phones, to its employees.
Ulepszona zgodność między formularzami programu InfoPath a innymi produktami firmy Microsoft, takimi jak programy Groove i Outlook.
Provides improved compatibility between InfoPath forms and other Microsoft products, such as Groove and Outlook.
Aby tego dokonać, musimy patrzeć na sprawę całościowo i połączyć te działania z innymi programami podejmowanymi w ramach tego sektora, takimi jak programy związane z tworzeniem nowych miejsc pracy i zwiększaniem wzrostu gospodarczego.
But, to do this, we need joined-up thinking and joined-up action with other programmes - on job creation and on economic growth - in this sector.
Wykrywaj potencjalne problemy z konfiguracją lub odchylenia od zidentyfikowanych najlepszych praktyk dla obciążeń takich jak programy SQL Server, SharePoint, Exchange i funkcja Hyper-V.
Detect potential configuration issues or deviations from identified best practices for workloads such as Microsoft SQL Server, SharePoint, Exchange and Hyper-V.
Dotyczy to także łączenia danych osobowych pozyskiwanych za pośrednictwem kanałów internetowych z informacjami pozyskiwanymi kanałami pozainternetowymi, a także innymi informacjami (takimi jak programy skierowań) do wyżej opisanych celów.
This includes combining personal information we obtain through Online Channels with information we obtain through Offline Channels, as well as other information (such as referral programs), for the purposes described above.
Jego decyzje finansowe kierują się wartościami takimi jak zdrowie i edukacja.
His spending decisions are guided by values like health and education.
Inicjatywy redukcji szkód dostarczają zasoby takie jak programy wymiany igieł i poradnictwo.
Harm reduction initiatives provide resources like needle exchange programs and counseling.
Rozsądnie jest ubezpieczyć dom przed klęskami żywiołowymi takimi jak powodzie.
It's wise to insure your home against natural disasters like floods.
Izba wyższa debatuje nad kwestiami takimi jak opieka społeczna i rozwój gospodarczy.
The upper house debates issues such as social welfare and economic development.
Szef kuchni zaserwował danie z egzotycznymi składnikami, takimi jak ogórek morski.
The chef served a dish that included exotic ingredients like sea cucumber.
Dzieci cieszyły się wiejskimi zabawami na festynie, takimi jak wyścigi w workach.
Children enjoyed the down-home activities at the county fair, like sack races.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
