Czasem wyjście poza utarte schematy może ujawnić ukryte mocne strony i talenty.
At times, breaking the rules can reveal hidden strengths and talents.
Każdy nastolatek ma wyjątkowe talenty, które mogą rozkwitnąć dzięki zachęcie.
Every teen has unique talents that can shine through with encouragement.
Jego dochodowa agencja przyciągnęła najlepsze talenty i klientów z różnych branż.
His lucrative agency attracted top talent and clients across various industries.
Festiwal prezentuje nowe talenty pragnące wejść do świata wielkiego ekranu.
The festival showcases new talent hoping to break into the big screen.
Wystawa obejmuje różne formy sztuki, prezentując talenty młodych artystów.
The exhibition spans various art forms, showcasing young artists' talents.
Na festiwalu zaprezentują się lokalni artyści, pokazując swoje unikalne talenty.
The festival will feature local artists showcasing their unique talents.
Festiwal wyróżni lokalnych muzyków, aby promować talenty i kreatywność społeczności.
The festival will star local musicians to promote community talent and creativity.
Zamiast się chwalić, pozwól innym naturalnie zauważyć twoje talenty.
Instead of blowing your own horn, let others notice your talents naturally.
Ta praca bez perspektyw sprawia, że czuję, iż marnuję swoje talenty.
Working this dead-end job makes me feel like my talents are completely wasted.
Przekonujące oświadczenie wizji przyciąga potencjalnych inwestorów i talenty do organizacji.
A compelling vision statement attracts potential investors and talent to the organization.
Rynek niezależnych pracowników znacznie się rozrósł, przyciągając talenty z różnych dziedzin.
The freelance market has grown significantly, attracting talent from diverse backgrounds.
To przykre widzieć, jak młode talenty są tak łatwo ignorowane.
It's disappointing to see young talent being written off so easily.
Stworzyli zgraną obsadę, aby zaprezentować różnorodne talenty na scenie.
They formed an ensemble cast to bring diverse talents to the stage.
